Переклад тексту пісні Siste Buss Har Gått - D.D.E.

Siste Buss Har Gått - D.D.E.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siste Buss Har Gått , виконавця -D.D.E.
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.01.1994
Мова пісні:Норвезька

Виберіть якою мовою перекладати:

Siste Buss Har Gått (оригінал)Siste Buss Har Gått (переклад)
Rundt hjrnet gikk nettopp den siste bussen Останній автобус був просто за рогом
Den bussen som du skull ha tatt Той автобус, яким ти мав сісти
Ja vesst finns det drosja, men du har itj rd Так, звичайно, є таксі, але у вас воно є
Te no’n taxi-tur no I natt Te no'n taxi trip no Вночі
S rusle du gjennom no’n nattstille gata Тож ви прогулюєтеся якоюсь тихою нічною вуличкою
Der nysn’n e ekkel og gr Der nysn'n e nasty і гр
Og raude og grnne menner som blinke І червоні та зелені чоловічки, які моргають
E einaste liv du kan sj Єдине життя, яке ти можеш побачити
Og vind slit I kle’an og frosten bit А вітер одяг носить і мороз гризе
Og du lure p koffer du fltta hit І дивуєшся, навіщо ти сюди прилетів
Og koffer du trives s bra nettopp her І якщо вам тут добре
I snn en by og snt et ver В snt a city та snt a ver
Og mte du folk e det ingen du kjenne І ви думаєте, що люди - це нікого, кого ви знаєте
Du gare for d sjl og frys Ви готуєте для d охолодження та заморожування
Men rett over brua og litt oppi bakkan Але прямо через міст і трохи в гору
Der e det et vindu med lys Є вікно зі світлом
Du kunn nok gtt oppom, men veit dm har lagt s Ви, напевно, можете здогадатися, але ви знаєте, що ви зробили
Sjl om dm har lyset p Sjl, якщо dm має світло p
No gare du forbi, men kjem du I morra Зараз ти йдеш повз, а приходиш вранці
S e det nok kaffe f Якщо достатньо кави f
Og vind slit I kle’an og frosten bit А вітер одяг носить і мороз гризе
Og du lure p koffer du flytta hit І ти дивуєшся, чому ти переїхав сюди
Og koffer du trives s bra nettopp her І якщо вам тут добре
I snn en by og snt et ver В snt a city та snt a ver
Han kan nok vis tenner, den by’n som du bur I Він, напевно, може показати зуби, місто, в якому ти живеш
Probleman dm e sikkert mang Проблем, звичайно, багато
Den bakken du klatre e bratt nok om natta Пагорб, на який ви піднімаєтеся, досить крутий вночі
Og heimvei’n den e kald og lang А дорога додому холодна і довга
Men lell e det nkka som held p humret Але добре, до посмішки липне шия
Som styre to trtte bein:Як двома втомленими ногами керувати:
I senga du gare te, der ligg ei og vente У ліжку ти заварюєш чай, там один чекає
Som syns du e fryktelig seinЩо, на вашу думку, страшенно пізно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: