Переклад тексту пісні Så Fint Å Få Prøvd Sæ På Livet - D.D.E.

Så Fint Å Få Prøvd Sæ På Livet (оригінал)

Vi kunn' itj tenk p sova snn ei vakker natt
Festen va over og de flestan hadd dratt
Vi gikk ut I natta og berre forsvann
Lufta va kjlig, men huden din brann
Vi satt oss p sykkel’n og svevd ut av by’n
Du satt tett og du klamra d fast
Vi va vilt forelska og tenkt p det samma
Men akkurat da hadd det itj no’n hast
S fint f prvd s p livet
S fint f prvd s som mann
S fint f prvd s p livet
S herlig det e mest forstand
Sammen med d
Vi starta p reisa uten den klare tanken
Lite peng I lomme, enda mindre I banken
Men p saga — der kunn' dm bruk en mann
Vi trengt itj s my' men du verden ka vi fann
Nr vi sett oss p sykkel’n og svevd ut av by’n
Det va godt vrra berre to
Som itj leita etter meininga med livet
Men hadd mer enn nok med levva no
Tida har forri t fint med oss kjre
Vi har greid oss bra med det enkle og nre
Vi gr ut I natta og berre forsvinn
Hvis du synes det e kjlig kan du ln jakken min
Ska vi sett oss I bil’n og svev ut av by’n
Sj himmel’n den str I brann!
Du kan len d godt innte og legg arman omkring m

Så Fint Å Få Prøvd Sæ På Livet (переклад)

Ми не можемо думати про сон тоді прекрасної ночі
Вечірка закінчилася, і більшість із них розійшлися
Ми вийшли вчора ввечері і просто зникли
Повітря було прохолодним, але твоя шкіра горіла
Ми сіли на велосипеди й помчали за місто
Ти міцно сидів і чіплявся за це
Ми були шалено закохані й думали про те саме
Але якраз тоді поспішало
S nice f prvd s p life
Добре, як чоловік
S nice f prvd s p life
Чудово, це має найбільший сенс
Разом з д
Ми почали подорож без чіткого уявлення
Мало грошей в кишені, ще менше в банку
Але п сага — там кун' дм використовує чоловіка
Нам було потрібно це моє, але ти був світ, який ми знайшли
Коли ми сіли на велосипеди та вилетіли за місто
Було б добре, якби їх було двоє
Ніби шукає сенс життя
Але зараз було більш ніж достатньо, щоб прожити
Час був ласкавий до нас у минулому, дорогий
Ми добре впоралися з простим і близьким
Виповзаємо в ніч і просто зникаємо
Якщо вам здається, що холодно, ви можете позичити мою куртку
Сідаймо в машину і полетімо за місто
Подивіться на небо, яке горить!
Ви можете добре нахилитися і обхопити руками m