Переклад тексту пісні 10 Knots - D-A-D

10 Knots - D-A-D
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 10 Knots , виконавця -D-A-D
Пісня з альбому: The Early Years
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.11.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mega, Playground Music Scandinavia

Виберіть якою мовою перекладати:

10 Knots (оригінал)10 Knots (переклад)
My kitchen floor started cracking Підлога на моїй кухні почала тріскатися
And out jumped a man І звідти вискочив чоловік
Big, red and horny Великий, червоний і роговий
I was shaking the devil’s hand Я тиснув руку диявола
You’ve got hell of a reputation У вас пекельна репутація
And that’s the name of my game І так називається моя гра
And I’ve been digging all night І я копав всю ніч
'Cause I heard your name Тому що я чув твоє ім’я
Got a mean main reason have no fear У мене є середня головна причина, не бійтеся
But first we’ll play some poker Але спочатку ми пограємо в покер
And have a warm beer І випити теплого пива
Let’s play a little poker Давайте трохи пограємо в покер
And have a nice hot beer І випити гарного гарячого пива
I will smash your windows, burn your mail Я розб’ю ваші вікна, спалю вашу пошту
I tied 10 knots on the devil’s tail Я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
I can eat a horse, chew a nail Я можу з’їсти коня, погризти цвях
I tied 10 knots on the devil’s tail Я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
D-A-D wouldn’t cross his trail D-A-D не перейшов би його слід
'Cause I tied 10 knots on the devil’s tail Тому що я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
He’s the toughest man and he can’t fail Він найжорсткіша людина, і він не може підвести
But I tied 10 knots on the devil’s tail Але я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
I sat down to the table Я сів до столу
With the man that I once feared З чоловіком, якого я колись боялася
He was drinking, humming, drinking Він пив, гудів, пив
And scratching his beard І чухає бороду
So we drank for about a fortnight Тож ми пили близько двох тижнів
It seemed like some stupid test Це здавалося дурним тестом
Still I was sitting upright Я все одно сидів вертикально
Doing the things that I do best Роблю те, що роблю найкраще
But the poor devil looked a mess Але бідолашний диявол виглядав безладно
I will smash your windows, burn your mail Я розб’ю ваші вікна, спалю вашу пошту
I tied 10 knots on the devil’s tail Я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
I can eat a horse, chew a nail Я можу з’їсти коня, погризти цвях
I tied 10 knots on the devil’s tail Я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
D-A-D wouldn’t cross his trail D-A-D не перейшов би його слід
'Cause I tied 10 knots on the devil’s tail Тому що я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
He’s the toughest man and he can’t fail Він найжорсткіша людина, і він не може підвести
But I tied 10 knots on the devil’s tail Але я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
Though he was red Хоча він був червоний
He seemed kind of pale Він видавався якимось блідим
Then I tied 10 knots on the devil’s tail Тоді я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
I dumped him in his hole Я кинув його в яму
Heard the echoes of his scream Чув відлуння його крику
Hey boyscout from below Гей, бойскаут знизу
Now tell me who’s mean А тепер скажіть мені, хто злий
I will smash your windows, Burn your mail Я розб’ю твої вікна, спалю твою пошту
I tied 10 knots on the devil’s tail Я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
I can beat a horse chew nail Я можу побити коня жувати цвях
I tied 10 knots on the devil’s tail Я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
I’m so tough I could kick a whale Я такий міцний, що міг би пнути кита
'Cause I tied 10 knots on the devil’s tail Тому що я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
I’m so mean i would eat a snail Я так злий, що з’їв би равлика
I tied 10 knots on the devil’s tail Я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
I will smash your windows, burn your mail Я розб’ю ваші вікна, спалю вашу пошту
I tied 10 knots on the devil’s tail Я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
I can eat a horse, chew a nail Я можу з’їсти коня, погризти цвях
I tied 10 knots on the devil’s tail Я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
I’m so rough I spent summer in jail Я такий грубий, що провів літо у в’язниці
'cause I tied 10 knots on the devil’s tailтому що я зав’язав 10 вузлів на хвості диявола
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: