Переклад тексту пісні Dark River - Cut One, Wolfgang Black

Dark River (оригінал)

Down by the dark river
Wrapped in the night
You spoke so softly
In the pale moonlight
Told me your secrets
Through sunken eyes
Then lifted me out of the firing line
Into the storm coming now
Do you feel the rain falling down
Wash the tears away
Till love remains
And the blood in these veins will call your name
So when the darkness falls
We both can stand tall
I want to lie in your arms again
Don’t wish it all away
Don’t wish it all away
Now as the tides turning
The waters rise
No crown of thorns will make you king tonight
Theres a storm coming now
Do you feel the rain falling down
Wash the tears away
Till love remains
And the blood in these veins will call your name
So when the darkness falls
We both can stand tall
Until your light shines again
Knelt by the dark river
Your at my side
Wash the tears away
Till love remains
And the blood in these veins will call your name
So when the darkness falls
We both can stand tall
I want to lie in your arms again

Dark River (переклад)

Внизу, біля темної річки
Закутаний у ніч
Ти говорив так тихо
У блідому місячному сяйві
Розповіла мені свої секрети
Крізь запали очі
Потім підняв мене з лінії вогню
В бурю, яка насувається зараз
Ви відчуваєте, як падає дощ
Змийте сльози
Поки залишиться кохання
І кров у цих жилах кличе твоє ім’я
Тож коли настане темрява
Ми обидва можемо стояти на висоті
Я хочу знову лежати у твоїх обіймах
Не бажайте, щоб усе зникло
Не бажайте, щоб усе зникло
Тепер, коли припливи змінюються
Води піднімаються
Жоден терновий вінець не зробить вас королем цієї ночі
Зараз гроза
Ви відчуваєте, як падає дощ
Змийте сльози
Поки залишиться кохання
І кров у цих жилах кличе твоє ім’я
Тож коли настане темрява
Ми обидва можемо стояти на висоті
Поки твоє світло знову не засяє
Став на коліна біля темної річки
Ви на моєму боці
Змийте сльози
Поки залишиться кохання
І кров у цих жилах кличе твоє ім’я
Тож коли настане темрява
Ми обидва можемо стояти на висоті
Я хочу знову лежати у твоїх обіймах