Переклад тексту пісні Fools Regret - Cut One, Spruce Bringstein

Fools Regret (оригінал)

I see it so clearly now
The outline of the temple
With heaven so near me now
How could i let go
Shes clear water turned to wine
My goddess upon the shrine
Is everything is need
And i never told her so
I never told her so
To late i’ll never see
On a love i laid to rest
Theres no need to remind me
Coz i won’t forget
No no
You gave me every bit of your love
Baby you gave it your best
I wish i could have seen it
But theres nothing left
But a fools regret
Chains wrapped around me now
But its too late to be safe
I’d trade my ticket to heaven
For just one more day
Shes clear water turned to wine
My goddess upon a shrine
Shes everything is need
But i let her go
I let her go
To late i’ll never see
On a love i laid to rest
Theres no need to remind me
Coz i won’t forget
No no
You gave me every bit of your love
Baby you gave it your best
I wish i could have seen it
But theres nothing left
But a fools regret
Oh

(переклад)

Тепер я бачу це так чітко
Контур храму
З небом, таким поруч зі мною
Як я міг відпустити
Її чиста вода перетворилася на вино
Моя богиня на святині
Чи все потрібно
І я ніколи не казав їй цього
Я ніколи не казав їй цього
До пізно я ніколи не побачу
Про кохання, яке я відпочив
Мені не потрібно нагадувати
Бо я не забуду
Ні ні
Ти віддав мені кожну частину своєї любові
Дитино, ти віддала все можливе
Я хотів би бачити це
Але нічого не залишилося
Але дурні шкодують
Тепер навколо мене ланцюги
Але бути в безпеці вже пізно
Я б обміняв свій квиток в рай
Ще лише на один день
Її чиста вода перетворилася на вино
Моя богиня на храмі
Вона все, що потрібно
Але я відпустив її
Я відпустив її
До пізно я ніколи не побачу
Про кохання, яке я відпочив
Мені не потрібно нагадувати
Бо я не забуду
Ні ні
Ти віддав мені кожну частину своєї любові
Дитино, ти віддала все можливе
Я хотів би бачити це
Але нічого не залишилося
Але дурні шкодують
о