
Дата випуску: 07.08.2011
Лейбл звукозапису: Repertoire
Мова пісні: Англійська
The Dancer(оригінал) |
I’ve been a dancer since I was young, |
I’ve had my chances and I’ve won every one. |
Now I dance the night away, |
Smiling while the music plays, playing my song. |
But there’s one boy that I long for, |
Who’s a long ride on the train away. |
Always tugging at my sleeve saying, |
«Mama, please don’t go again, oh no.» |
Day after day, I watch as you play, |
Touchin' my heart, make me want to stay. |
Soon it’s time to go away, |
Mama dance and people pay, playing their song. |
But there’s one boy that I long for, |
When I go upon the train away. |
While I’m dancing I can feel him, |
«Mama, please don’t go again, |
Mama, please don’t go again, oh no no.» |
Little one, please understand, I’m earnin' a living for you, |
And when you grow to be a man, you’ll see I’ve done what I could do. |
I like to be with you, yes I do, |
Do you like dancing, can you sing too? |
I bought you a toy guitar, |
I come home and hear you are playing a song. |
But it’s so hard for me to leave you, |
To go back on the train away. |
When you’re cryin' as I’m leavin, |
«Mama, please don’t go again, |
Mama, please don’t go again, |
Mama, please don’t go again, |
Mama, please don’t go again, oh no no.» |
(переклад) |
Я танцюрист з дитинства, |
У мене були свої шанси, і я виграв усі. |
Тепер я танцюю всю ніч, |
Посміхаюся, коли грає музика, граю мою пісню. |
Але є один хлопчик, за яким я тукаю, |
Хто довго їде на поїзді. |
Завжди смикаю мій рукав, кажучи: |
«Мамо, будь ласка, не йди більше, о ні». |
День за днем я дивлюся, як ти граєш, |
Торкнувшись мого серця, змусити мене захотіти залишитися. |
Скоро настане час піти, |
Мама танцює, а люди платять, грають свою пісню. |
Але є один хлопчик, за яким я тукаю, |
Коли я їду на потяг. |
Поки я танцюю, я відчуваю його, |
«Мамо, будь ласка, не йди більше, |
Мамо, будь ласка, не йди більше, о ні ні». |
Маленький, зрозумій, будь ласка, я заробляю для тебе на життя, |
І коли ти станеш чоловіком, ти побачиш, що я зробив те, що міг. |
Мені подобається бути з тобою, так, |
Ти любиш танцювати, ти теж можеш співати? |
Я купив тобі іграшкову гітару, |
Я приходжу додому й чую, що ви граєте пісню. |
Але мені так важко покинути тебе, |
Щоб повернутися на потяг. |
Коли ти плачеш, коли я йду, |
«Мамо, будь ласка, не йди більше, |
Мамо, будь ласка, не йди більше, |
Мамо, будь ласка, не йди більше, |
Мамо, будь ласка, не йди більше, о ні ні». |
Назва | Рік |
---|---|
Back Street Luv | 2017 |
Phantasmagoria | 2018 |
Marie Antoinette | 2018 |
Melinda (More or Less) | 2018 |
It Happened Today | 2018 |
Backstreet Luv | 1976 |
Jumbo | 2021 |
U.H.F | 2017 |
Over And Above | 2018 |
Not Quite The Same | 2018 |
Once A Ghost, Always A Ghost | 2018 |
Time Games | 2014 |
Puppets | 2014 |
Interplay | 2014 |
Chasing Cars | 2014 |
Situations | 2018 |
Images and Signs | 2014 |
Magnetism | 2014 |
Spirits in the Material World | 2014 |
Screw | 2018 |