Переклад тексту пісні Back Street Luv - Curved Air

Back Street Luv (оригінал)

Summer’s comin', time to dream the day away
And she’s so sunny is the girl you met today
Will she make it?
Can she take it?
Like to try love, such a shy love
Racket back street leanin' on the wall
She reads a story of her life before it all
Did she give love?
Could she feel love?
Did she find love?
Was it real love?
Where’s your smile today?
Did she let you try?
Try to see she didn’t mean to Make you feel so sad
Racket back street sittin' on a wall
She tells a man that she knew before it all
When she made love she tried to find love
When she gives love she will find love.
Summer’s comin', time to dream the day away
And she’s so sunny is the girl you met today
Will she make it?
Can she take it?
Like to try love, such a shy love
Where’s you smile today?
Did she let you cry?
Try to see she didn’t mean to Make you feel so sad

Back Street Luv (переклад)

Наближається літо, час мріяти про вихідний день
І вона така сонячна — дівчина, яку ти сьогодні зустрів
Чи вдасться їй?
Чи зможе вона прийняти це?
Я люблю спробувати кохання, таке сором’язливе кохання
Ракетка на вулиці, спираючись на стіну
Вона читає історію свого життя перед усім
Вона подарувала любов?
Чи могла вона відчути любов?
Чи знайшла вона кохання?
Чи було це справжнє кохання?
Де твоя сьогодні посмішка?
Вона дозволила тобі спробувати?
Постарайтеся помітити, що вона не хотіла змусити вас почувати себе таким сумним
Ракет на задній вулиці сидить на стіні
Вона каже чоловікові, що знала раніше
Коли вона займалася любов’ю, вона намагалася знайти кохання
Коли вона дарує любов, вона знайде любов.
Наближається літо, час мріяти про вихідний день
І вона така сонячна — дівчина, яку ти сьогодні зустрів
Чи вдасться їй?
Чи зможе вона прийняти це?
Я люблю спробувати кохання, таке сором’язливе кохання
Де ти сьогодні посміхаєшся?
Вона дозволила тобі плакати?
Постарайтеся помітити, що вона не хотіла змусити вас почувати себе таким сумним