Переклад тексту пісні Day Breaks My Heart - Curved Air

Day Breaks My Heart (оригінал)

Come to me at twilight
Love me in the quiet
Of the day that’s dying
Madness holds me waiting
Hoping the time will be taken
Across the silence eerie
Darkness calls the sun down
Love light fills the gloom
Day beaks my heart
Takes you away
Wake and we part
Break for the day, oh
You take my heart
When can you stay?
Day breaks my heart
Takes you away
Leave me in the shadows
Haunted by the low
Phantoms drenched in darkness
Love, a veil of stardust
Liftin' the center, the twilight
Rushes through the quiet
Shades have grown higher
Lovin' through the night
Day breaks my heart
Takes you away, oh
Wake and we part
Break for the day, oh
You take my heart
When can you stay?
Oh
Day breaks my heart
Takes you away
Leave me in the shadows
Haunted by the low
Phantoms drenched in darkness
Love, a veil of stardust
Liftin' the center, the twilight
Rushes through the quiet
Shades have grown higher
Lovin' through the night, woah
Woah, woah, woah
Day breaks my heart
Takes you away, oh
Wake and we part
Break for the day, oh
You take my heart
When can you stay?
Oh
Day breaks my heart
Takes you away

(переклад)

Приходь до мене в сутінках
Люби мене в тиші
Про день, який вмирає
Божевілля змушує мене чекати
Сподіваюся, час буде витрачено
Через тишу моторошну
Темрява кличе сонце
Світло кохання наповнює морок
День дзьобає моє серце
Забирає тебе
Прокинься і ми розлучаємося
Перерва на день, о
Ти береш моє серце
Коли можна залишитися?
День розбиває моє серце
Забирає тебе
Залиште мене в тіні
Переслідує низьке
Примари в темряві
Любов, завіса зоряного пилу
Піднімаючи центр, сутінки
Мчить крізь тишу
Відтінки виросли вище
Кохати всю ніч
День розбиває моє серце
Забирає тебе, о
Прокинься і ми розлучаємося
Перерва на день, о
Ти береш моє серце
Коли можна залишитися?
о
День розбиває моє серце
Забирає тебе
Залиште мене в тіні
Переслідує низьке
Примари в темряві
Любов, завіса зоряного пилу
Піднімаючи центр, сутінки
Мчить крізь тишу
Відтінки виросли вище
Кохаю всю ніч, вау
Вау, воу, воу
День розбиває моє серце
Забирає тебе, о
Прокинься і ми розлучаємося
Перерва на день, о
Ти береш моє серце
Коли можна залишитися?
о
День розбиває моє серце
Забирає тебе