Переклад тексту пісні UrShadow - Current 93

UrShadow (оригінал)

I am now in Queen Morning
Aleph grazes and gobbles dissent
And fears spheres
Blows globes of Ær
And prides buildings into sepulchres
Wait for ⲡⲁⲣⲟⲩⲥⲓⲁ
Christ remained unkilled
Just dreams only
Aleph slept
Ate Adam’s children
My face is face great in the corn
Sing sing sing little bird
UrShadow
Hymns Michael up on to his Throne
Presenting rockets pouring up
Into hissing space
Bringing trouble and fear
Squabbling into apocalypse cartoons
Then I looked to the Southside of the door
Ⲧⲟⲧⲉ ⲁⲓϭⲱϣⲧ̄ ⲙ̄ⲡⲥⲁ ⲙ̄ⲡⲣⲏⲥ ⲙ̄ⲡⲣⲟ
And I dreamed she took us to where the sun sets
Ⲁⲥϫⲓ̈ ⲧⲉⲛ ⲉⲛⲉⲙⲁ ⲛ̄ϩⲱⲧⲡ̄ ⲙ̄ⲡⲣⲏ
The nylon lion attacked as Kingdom
Faced Empire silhouette
Ⲁⲩⲱ ⲡⲙⲟⲩⲉⲓ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲣ̄ⲣⲱⲙⲉ
And suddenly the Living are Dying
Ⲛ̄ⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲛⲉⲧⲁⲁⲛϩ̄ ⲥⲉⲛⲁⲙⲟⲩ
And I ask my masks and I:
«Surely we are living in a dream?»
Ⲡⲱⲥ ⲉⲛⲁⲛϩ̄ ϩⲛ̄ ⲟⲩⲫⲁⲛⲧⲁⲥⲓⲁ

UrShadow (переклад)

Я зараз у Queen Morning
Алеф пасеться і пожирає інакомислення
І боїться сфер
Удари кулі Ær
І пишається будівлями до гробниць
Чекайте ⲡⲁⲣⲟⲩⲥⲓⲁ
Христос залишився невбитим
Тільки мрії
Алеф спав
З’їв дітей Адама
Моє обличчя — чудове обличчя в кукурудзі
Співай співай співай пташечко
UrShadow
Гімни Михайлу підіймаються до свого трону
Представляємо ракети, що ллються
У шиплячий простір
Несуть неприємності і страх
Сварки в мультфільмах про апокаліпсис
Потім я подивився на південну сторону дверей
Ⲧⲟⲧⲉ ⲁⲓϭⲱϣⲧ̄ ⲙ̄ⲡⲥⲁ ⲙ̄ⲡⲣⲏⲥ ⲙ̄ⲡⲣⲟ
І мені снилося, що вона відвела нас туди де сонце заходить
Ⲁⲥϫⲓ̈ ⲧⲉⲛ ⲉⲛⲉⲙⲁ ⲛ̄ϩⲱⲧⲡ̄ ⲙ̄ⲡⲣⲏ
Нейлоновий лев напав як Королівство
Обличчя ампір силует
Ⲁⲩⲱ ⲡⲙⲟⲩⲉⲓ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲣ̄ⲣⲱⲙⲉ
І раптом Живі вмирають
Ⲛ̄ⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲛⲉⲧⲁⲁⲛϩ̄ ⲥⲉⲛⲁⲙⲟⲩ
І я запитую свої маски, і я:
«Ми живемо у сні?»
Ⲡⲱⲥ ⲉⲛⲁⲛϩ̄ ϩⲛ̄ ⲟⲩⲫⲁⲛⲧⲁⲥⲓⲁ