Переклад тексту пісні Baalstorm! Baalstorm! - Current 93

Baalstorm! Baalstorm! - Current 93
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baalstorm! Baalstorm! , виконавця -Current 93
Пісня з альбому: Baalstorm, Sing Omega
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Coptic Cat

Виберіть якою мовою перекладати:

Baalstorm! Baalstorm! (оригінал)Baalstorm! Baalstorm! (переклад)
Meanwhile the flowers А тим часом квіти
Choke under stars' ash Задихатися під попелом зірок
My mother the train Моя мама потяг
The sound of the dead Звук мертвих
«BaalStorm!«BaalStorm!
BaalStorm!» BaalStorm!»
And Sarah Deep Tree І Сара Глибоке дерево
Hears the cuckoo sing Чує, як співає зозуля
She alone perfect Вона одна ідеальна
Just her and me shaking Лише ми з нею трясемося
And Jeanne d’Arc-parfaite І Жанна д’Арк-парфе
Was inside her Була всередині неї
Saw the flames in her mane Побачила полум’я в її гриві
Heard her name-«the most important dream» Чув її ім'я - «найголовніша мрія»
Bowered with figs and dates and Покоївся інжиром і фініками і
The flowers on fire Квіти в вогні
The French flamme Французьке полум’я
«Bauties for the Beast «Прикраси для звіра
Is full of grac-don't you think? Ви не думаєте?
I’d love to talk to you about everything» Я хотів би поговорити з вами про все»
And then «Then I remember our days in Roma А потім «Тоді я згадую наші дні в Ромі
Remember all our words» Пам'ятайте всі наші слова»
So what were your dreams Тож якими були ваші мрії
Whilst you sat in your womb? Поки ви сиділи в утробі?
Uncreated children saw BaalStorm Нестворені діти бачили BaalStorm
Your voice over clouds Твій голос над хмарами
Crackling blue Murders Потріскуючи блакитні вбивства
The Moon full of fire Місяць, повний вогню
And you when I left І ти, коли я пішов
I thought of you in the arc Я думав про вас у дузі
And ⲁⲣⲭⲟⲛ І ⲁⲣⲭⲟⲛ
And preyed over Hills І полюють на Хіллс
Suckled Rome’s breasts Смокла груди Рима
Well-to speak Coptic Red Добре говорити коптський червоний
To the Beautiful Hosts in the deserts До Прекрасних господарів у пустелях
But left nothing to space? Але нічого не залишили в просторі?
The yard is full У дворі повно
And piled up І нагромадився
There is no room Немає місця
Here at your inn Тут, у вашій корчмі
And your voice was high І твій голос був високим
Full of longing Повний туги
And I was in UrNight crease І я був у UrNight crease
And singing machines would creak І співаючі машини б скрипіли
Slowly the bird is lost Поволі птах губиться
Singsongbird at the scene Співочий птах на місці події
Of the final spool Останньої котушки
Oh the sea oh the night tight О море, о ніч тісна
As tight as the noose Тугі, як петля
Set loose galaxies in BaalStorm Налаштуйте галактики у BaalStorm
The stars filled with milk Зірки наповнені молоком
Crush the faces of peace Розімніть обличчя миру
And the lovely church full of form І чудова церква, повна форм
With loss З втратою
ⲀΪⲥⲱⲧⲻⲙ ⲁΪⲙⲉⲉⲩⲉ ⲁΪⲣⲁϣⲉ ⲁΪⲙⲥⲧⲉⲩⲉ ⲀΪⲥⲱⲧⲻⲙ ⲁΪⲙⲉⲉⲩⲉ ⲁΪⲣⲁϣⲉ ⲁΪⲙⲥⲧⲉⲩⲉ
But the face Але обличчя
The murdered burden ⲉⲧⲡⲱ Убитий тягар ⲉⲧⲡⲱ
Metallic face and metallic taste Металеве обличчя і металевий присмак
The head below horns Голова нижче рогів
Face peeks Barbie pink Обличчя Барбі виглядає рожевим
The rains on the heads Дощі на головах
The masks on the dead Маски на мертвих
And they breed teeth І вони породжують зуби
And the years draw by А роки минають
They’re too soon expected Їх надто рано очікують
I am at the sea Я на морі
The sea is perfect Море ідеальне
The tiny underpass Маленький підземний перехід
I see brothers and sisters fornicating Я бачу, як брати і сестри блудніють
The children curse Діти лаються
And future flames lick І майбутнє полум’я лиже
Around the dimpled toes Навколо ямочки на ногах
Their pits as big as their mother’s mouth Їхні ями такі великі, як рот матері
And their father’s face І обличчя їхнього батька
And fear is not yet А страху ще немає
Just the plastic swan Просто пластиковий лебідь
And her perfect throat І її ідеальне горло
Down her neck Вниз по шиї
The seeds slip by Насіння прослизає
And through the trees І крізь дерева
Minor murder perhaps Можливо, дрібне вбивство
Whilst the world remains exquisite Поки світ залишається вишуканим
And perfectly unused І абсолютно не використовувався
The hedges collapse Живоплоти руйнуються
The herd is smiling Стадо усміхається
And in the streets І на вулицях
The constellations slaughter crabs Сузір'я вбивають крабів
So set at Æon Тож встановили в Еон
Set at Æon Встановлено в Еоні
Rearise as the clocks sink by Підніміться, коли годинник тонуть
Click sick time to Натисніть час хвороби, щоб
The honeysuckle rose Жимолость троянда
It goes as it rose Він йде, як піднявся
The bark sailed by Кора пропливла
The flower fields Квіткові поля
You were faint Ти був слабкий
As the honeysuckle rose Як піднялася жимолость
At the arch wall Біля аркової стіни
There was void Була порожнеча
And I dreamed to teach І я мріяв викладати
The world to sing Світ, щоб співати
Struggled at night Боролися вночі
Sick with dreams Хворий мріями
Of storms and vowels Про бурі та голосні
Poured mud into old friends Обливали брудом старих друзів
Faces faces Обличчя обличчя
To me at the wall Мені біля стіни
In night Вночі
Or easier earlier I saw Або простіше, як я бачив раніше
Columns of red Стовпчики червоного кольору
Mesh floods over me Сітка заливає мене
Called for the next gash Викликали на наступну поріз
The smash of history pulls me Зрив історії мене тягне
Back to some up Повернутися до деяких сторінок
Swung into Bykers Увійшов у Байкерс
Haunt «I love you Haunt «Я люблю тебе
More than you storm me» Більше, ніж ти мене штурмуєш»
And so I see І так я бачу
Amphetamine easy Амфетамін легко
Lost in the crouch Загублений у присіданні
And mouth of you І твій рот
Who know your names Хто знає твої імена
Sweet in the gut Солодке в кишці
Of the fumes of engines З випарів двигунів
Have I never left grace? Я ніколи не залишав благодаті?
Moving slowly Рухаючись повільно
Moving slowlyРухаючись повільно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: