| It feels alright
| Це добре
|
| So just lay back into the night
| Тому просто лягайте в ніч
|
| But don’t lose sight
| Але не втрачайте з поля зору
|
| Make sure you watch those Yellow Lines
| Обов’язково подивіться на ці жовті лінії
|
| I’m DUI in her eyes, but fuck tapping the brakes
| В її очах я ДУІ, але, до біса, натискаю на гальма
|
| Let’s shorten up the time fantasy take
| Давайте скоротимо час фантазії
|
| Stroke her ego slow til' her vanity quake
| Гладьте її его повільно, поки її марнославство не втрутилося
|
| Satin hair, silk skin, wet panties and lace, the
| Атласне волосся, шовкова шкіра, мокрі трусики і мереживо, ст
|
| Fabric of love, the thrill of the chase
| Тканина кохання, гострих відчуттів погоні
|
| Blunted, lovin the highway, spinnin in place
| Притупився, люблю шосе, крутиться на місці
|
| My hands are Sex Pistols, strapped to her waist
| Мої руки – Sex Pistols, прив’язані до її талії
|
| Strange fruitin lip gloss, try and savor the taste
| Дивний фруктовий блиск для губ, спробуйте та насолоджуйтесь смаком
|
| We can both play games, exchange fake names
| Ми можемо грати в ігри, обмінюватися фальшивими іменами
|
| Paint pictures of lust using both our frames
| Намалюйте зображення хтивості за допомогою обох наших рамок
|
| Remain unaware of the spell you under
| Залишайтеся не в курсі заклинання, яке під вашим заклинанням
|
| Prisoner of love when given my cell number
| В’язень кохання, коли даю номер мого мобільного
|
| High off love, lust in your joints
| Від любові, пожадливості в суглобах
|
| Kiss and tellin the tale of our sex exploits
| Цілуйся та розповідай про наші сексуальні подвиги
|
| Yo relationship sank out to sea
| Ваші стосунки впали в море
|
| Now you floating on driftwood behind fucking with me
| Тепер ти пливеш по корягу позаду і трахаєшся зі мною
|
| It feels alright
| Це добре
|
| So just lay back into the night
| Тому просто лягайте в ніч
|
| But don’t lose sight
| Але не втрачайте з поля зору
|
| Make sure you watch those Yellow Lines
| Обов’язково подивіться на ці жовті лінії
|
| I put a spell on them hoes
| Я заклинав на мотики
|
| I have 'em in the corner on Patron at the shows
| У мене вони в кутку на Patron на виставках
|
| I can tell when they ain’t from around here
| Я можу сказати, коли вони не звідси
|
| The spell start working when my finger say 'come here'
| Заклинання починає діяти, коли мій пальець каже "іди сюди"
|
| I’m not a pimp, I’m not a trick
| Я не сутенер, я не трюк
|
| But please believe me I can have any bitch
| Але, будь ласка, повір мені, я можу мати будь-яку сучку
|
| They call me short, dark and handsome
| Вони називають мене невисоким, темним і красивим
|
| Kidnap your girl, send your man a little ransom
| Викрадайте свою дівчину, надішліть своєму чоловікові невеликий викуп
|
| (Hey) Hey! | (Гей) Гей! |
| I’m making major moves, won’t you holla back
| Я роблю серйозні кроки, чи не кричиш ти у відповідь
|
| Hoes twisting my hair with some o' that beeswax
| Мотики крутять мені волосся трохи цього бджолиного воску
|
| At the club she say she don’t dance
| У клубі вона каже, що не танцює
|
| But she bouncing on that hot thang in my pants
| Але вона підстрибує на цій гарячій ніжці в моїх штанях
|
| Ya got money, take her out tonight to eat
| У вас є гроші, візьміть її сьогодні ввечері поїсти
|
| She coming over after you finish with the Applebee’s
| Вона прийде після того, як ви закінчите з Applebee
|
| Bobby said slow down, I say go slow
| Боббі сказав повільніше, я кажу повільно
|
| I’m the reason she don’t fuck witchu no more
| Я є причиною, чому вона більше не трахає відьму
|
| I’m the reason for her being on the pill
| Я причина того, що вона приймає таблетки
|
| I’m the reason Sir Charles had to chill
| Я є причиною, чому серу Чарльзу довелося розслабитися
|
| To get her freaky don’t need a bottle of gin
| Щоб зворушити її, не потрібна пляшка джину
|
| And we be fucking like the world 'bout to end
| І ми будемо неначе кінець світу
|
| Ey, I put a spell on them hoes
| Ей, я заклинав на мотики
|
| Forgive me Lord, but I’m hell on them hoes
| Пробач мені Господи, але я в пеклі на мотиках
|
| Yeah, I put a spell on them hoes
| Так, я заклинав на мотики
|
| Forgive me Lord, but I’m hell on them hoes
| Пробач мені Господи, але я в пеклі на мотиках
|
| Hey, I put a spell on them hoes
| Гей, я заклинав на мотики
|
| Forgive me Lord, but I’m hell on them hoes
| Пробач мені Господи, але я в пеклі на мотиках
|
| I just, I put a spell on them hoes
| Я просто, я наклав закляття на мотики
|
| Forgive me Lord, but I’m hell on them hoes, hell on them hoes
| Пробач мені Господи, але я пекло на них мотики, пекло на них мотики
|
| She used to call me late at night
| Вона телефонувала мені пізно ввечері
|
| Didn’t take long to see that we were a-alikes
| Незабаром ми побачили, що ми схожі
|
| On the same page, just couldn’t get it right
| На тій самій сторінці просто не зміг розібратися
|
| Macintosh of my eye, let me take a mega bite
| Macintosh мого ока, дозволь мені перекусити
|
| I cordially invite you to come take a ride in my thoughts
| Я сердечно запрошую прийти покататися у моїх думах
|
| Switch memory lanes while we dreamin, wanderin
| Поміняйте смуги пам’яті, поки ми мріємо, блукаємо
|
| And in return I’ll strip my inhibitions
| А у відповідь я зніму свої заборони
|
| And go skinny dipping in your stream of consciousness
| І занурюйтесь у свій потік свідомості
|
| She said it sounds tempting
| Вона сказала, що це звучить спокусливо
|
| And I don’t want to catch feelings
| І я не хочу вловлювати почуття
|
| But this urge is calling me bad
| Але ця потреба називає мене поганим
|
| I said well sugar, if you’re worried 'bout catching feelings
| Я сказала добре, цукор, якщо ви хвилюєтеся про те, щоб зловити почуття
|
| Chances are you already have
| Швидше за все, у вас вже є
|
| And there’s no need to deny ourselves
| І немає потреби відмовляти собі
|
| I mean, lie to each other and deprive ourselves
| Я маю на увазі брехати один одному і позбавляти себе
|
| Denial’s not a game I’m prepared to play
| Відмова — це не гра, в яку я готовий грати
|
| So I express things most niggas scared to say
| Тому я висловлюю те, що більшість негрів боїться сказати
|
| Put a spell on 'em, Forgive me Lord but I’m hell on 'em
| Заклинай їх, Пробач мені, Господи, але я в пеклі
|
| Baby we grown folk, So let me longstroke
| Дитино, ми виросли, Тож дозволь мені побувати
|
| And send em back to they man with my smell on 'em
| І відправити їх назад до чоловіка з моїм запахом
|
| Let me be quiet before I tell on 'em
| Дозвольте мені помовчати, перш ніж розповісти про них
|
| It feels alright
| Це добре
|
| So just lay back into the night
| Тому просто лягайте в ніч
|
| But don’t lose sight
| Але не втрачайте з поля зору
|
| Make sure you watch those Yellow Lines | Обов’язково подивіться на ці жовті лінії |