Переклад тексту пісні Predormitum (Prologue) - CunninLynguists

Predormitum (Prologue) (оригінал)

I had a funny dream the other night
I was floating in a cloud
I am floating happy not knowing nautical course
Tie a wristwatch in slipknots and dock at my porch
Time is of no essence, the presence becomes presents
Peasants become pheasants and soar past acceptance
Current currencies worthless, fodder for feeding purses
With iron clad words I solder together verses
I’m trippin like I’m eatin' the fungi
Leaving me cornered like the puss that crusts in ones eye
Listen
There’s no light, just never ending night
And the weather’s like a hurricane when land is in its sight
The sand within my hourglass could vanish any moment
And I’m trying to read the signs within the symbols and the omens
From the motions of the sea, to the color of the dark
This ocean of my dreams was more than cover for the sharks
Recovering these parts is like discovering my art
I wonder as I wander through my heart
Cus it starts a dream defferred
A clipped wing on a white dove
Seems absurd, a smudge on a white glove
Not seen nor heard like screams from the night’s lungs
Cling to words so much that you won’t budge
Fiends in herds who yearn for the white crumbs
Getting high like the city sky when it lights up
Thats what the night does
It hits your mind with the right stuff
To keep you blind with a slight buzz
The mind is like a puzzle that could never be completed
We scuffle through it’s pieces, strugglin for peace it’s
Hard for us to sleep and even harder to awake
The image in my mirror’s gettin harder to relate
I see me harbouring my hate and bartering with grace
But I couldn’t be farther from my faith, or my face
Through this waste of my mind, may I find direction
I’m a waste of my time if I don’t find it’s lessons
So all welcome to this generous helping of self reflection
Night thoughts brought to life with incandescence
As the world twirls on the tip of our index
Staring into space one’s vision is endless
But glaring at the ground you can see where the end is
So just close pupils and be pupils and listen
The headset’s your desk the test is what’s missin
Disect these notes of quotes of keys written

Predormitum (Prologue) (переклад)

Днями вночі мені наснився смішний сон
Я парів у хмарі
Я задоволений, не знаючи морського курсу
Зав’яжіть наручний годинник зав’язками та пристаньте до мого ганку
Час не важливий, присутність стає подарунком
Селяни стають фазанами і виходять за межі визнання
Нинішні валюти нічого не варті, корм для годування гаманців
Залізними словами я спаяю вірші
Я тріскаюся, наче їм гриби
Залишивши мене в кутку, наче киць, що скоринить в одному оці
Слухайте
Немає світла, просто ніч нескінченна
А погода схожа на ураган, коли земля на очах
Пісок у моєму пісочному годиннику може зникнути в будь-який момент
І я намагаюся прочитати знаки в символах і прикметах
Від рухів моря до кольору темряви
Цей океан мої мрії був більш ніж прикриттям для акул
Відновити ці частини це як відкрити моє мистецтво
Я дивуюся, коли блукаю своїм серцем
Тому що це починає відкладений сон
Обрізане крило на білому голубі
Здається абсурдним — пляма на білій рукавичці
Не бачив і не чув, як крики з нічних легенів
Так сильно чіпляйтеся за слова, що не зрушите з місця
Зловмисники в стадах, які прагнуть білих крихт
Піднятися, як міське небо, коли воно засвітиться
Ось що робить ніч
Це впадає у вашу свідомість із потрібними речами
Щоб не засліпити легким дзижчанням
Розум як головоломка, яку неможливо закінчити
Ми боремося через його шматки, боремося за мир
Нам важко заснути і ще важче прокинутися
Зображення в моєму дзеркалі стає все важче співвідносити
Я бачу, я таиваю свою ненависть і обмінююся з благодаттю
Але я не міг бути далі від своєї віри чи мого обличчя
Через це марнотратство мого розуму я можу знайти напрямок
Я марна трата часу, якщо не знаходжу уроків
Тож запрошуємо всіх до цій щедрої допомоги саморефлексії
Нічні думки оживають розжарюванням
Як світ крутиться на кінчику нашого покажчика
Вдивляючись у простір, ваше бачення безкінечне
Але, дивлячись на землю, можна побачити, де кінець
Тож просто закрийте учнів і будьте учнями та слухайте
Гарнітура – ​​це ваш стіл, а тест — це те, чого не вистачає
Розберіть ці примітки з цитатами написаних ключів