Переклад тексту пісні Embers - CunninLynguists

Embers (оригінал)

Imagine the burning embers
They glow below and above
Your sins you won’t remember
And all you’ll find there is love
I’m cloaked in smoke but feel no flames
Folks float around me but I see no wings
No halos or hounds, pitchforks or gates
Or omnipotent voice that picks course or fate
To the life of indecision build a dreamscape prison
Where light isn’t manufactured but captured inside a prism
In a state between asleep and awake
Feels closest to hypnosis where the infinite wait
Then the fog dissipates revealing crimson fields
Crept on by a fawn with flaming heels
Eyes red as stop signs and a mane of quills
As it gaze past hills of diamond trees
I see a silhouette rest upon golden knees
For the body of a goddess and a face of dreams
A half-naked Meagan Good in a pagan hood
Kiss me on the cheek, we didn’t speak but I understood
It wasn’t Heaven that I was seeking but a haven I sought
A canvas of the mind painted with my thoughts
Everything ain’t what it seems
I wake up to find I’m inside of a dream inside of a dream
See buried deep beside the seams of my screams
Of beings and otherworldly things rarely seen
Might be psychosis or maybe I chose this
The night approaches every time the eye closes
I see a burning bush, feel like I’m Moses
Burn so much kush I feel like amosis
All my images are morgues and wounds
And every fork in the road moves through Freud and Jung
In the darkness no orchard blooms
A state so dark, sparks from the torch is consumed
It’s like I live in a fortress of doom
In the forest where the blood pores were forced from my wounds
My body aches from this lobotomy, a part of me shakes
Open my eyes, I’m awake, awake
Ashes are burning brightly
The smoke can be seen from afar
So now you’re seeing how far
Ashes are burning the way

(переклад)

Уявіть палаючі вугілля
Вони світяться знизу і зверху
Свої гріхи ви не згадаєте
І все, що ви там знайдете, — це любов
Я вкрита димом, але не відчуваю полум’я
Люди плавають навколо мене, але я не бачу крил
Ніяких німбів чи гончих, вил чи воріт
Або всемогутній голос, який вибирає курс чи долю
Для життя нерішучості побудуйте в’язницю мрій
Де світло не виробляється, а вловлюється всередині призми
У стані між сном і неспанням
Відчувається найближче до гіпнозу, де чекати нескінченно
Потім туман розсіюється, відкриваючи багряні поля
Підкрався паленя з палаючими підборами
Очі червоні, як знаки зупинки, і грива з пером
Коли воно дивиться повз пагорби алмазних дерев
Я бачу, як силует спирається на золоті коліна
Для тіла богині та обличчя мрії
Напівоголена Міган Гуд у язичницькому капюшоні
Поцілуй мене в щоку, ми не розмовляли, але я зрозумів
Я шукав не небеса, а притулок, я шукав
Полотно розуму, намальоване моїми думками
Все не так, як здається
Я прокидаюся і знаю, що перебуваю у сні в сні
Дивіться глибоко похований біля швів моїх криків
Істот і потойбічних речей, які рідко можна побачити
Можливо, психоз або я вибрав це
Ніч наближається щоразу, коли око закривається
Я бачу палаючий кущ, відчуваю, що я Мойсей
Спаліть стільки куша, що я почуваюся, як амос
Усі мої зображення — це морги та рани
І кожна розвилка дороги проходить через Фрейда та Юнга
У темряві жоден сад не цвіте
Такий темний стан, що іскри від факела згоряються
Я ніби живу в фортеці приреченості
У лісі, де з моїх ран витіснили пори крові
Моє тіло болить від цієї лоботомії, частина мене тремтить
Відкрий очі, я прокинувся, прокинувся
Яскраво горить попіл
Дим видно здалеку
Тож тепер ви бачите, як далеко
Попіл горить шлях