Переклад тексту пісні Dirty Acres - CunninLynguists

Dirty Acres (оригінал)

Look, Ice Cube said Laugh Now, Cry Later
It’s sad to see us living like that till pine laid up
Not straight up about death or missteps
No regrets, just weed, sex, worldly patterns
I miss Vatos and Bless, I miss my sister
The other day my nigga was stabbed to death
I laughed with Step bout holy scripture
Holdin blunts bigger than his casket, growed amongst grass un-kept
Still smoking, bet he’s still blowing
Singin with Sam Cooke about a change comin as we keep pourin
Liquor out for those that passed
It’s killin our livers because we dying so fast
Low on cash, who ain’t?
Ain’t no jobs
Either you slang, you make music or you detail cars
You cut hair, you sell clothes or you live on charge
I barely got enough bread to give a cell phone bars
Fuck puttin bars on paper, there’s bars on the face of
Half my niggas, spark the Garcia Vegas and ride country
I’ll be damned if they stealing my pride from me
Fuck the world, I ain’t destined to die hungry
The lies, the pain, the truth, the hurt
The music, the soul, it’s all in the dirt
Lay back and just ride
Lay back and just ride
Just ride
Yeah, enter my zone, blunts stuffed, 'nough for self
Brave in this world, putting up smoke for help
Peace pipe under the street lights, type of wealth
Greenery coats the scenery, my whip turn left
Right away from them rollers posted up at the corner
Schemin to meet they quota off of niggas with soda
They love to get 'em together like lime and Corona
Twisted, like my niggas still reppin they hood
Don’t own a brick up in that bitch but swangin they wood
Going to bat for that?
Shit, I wish I would
In the thick of it, only with my Kyn I stood
Make sense of it with dollars only if I could
To trade children and a beautiful wife for a crack pipe
Or biddin in a system, just missin the daylight
Or missin in a system of hustlin all night
Shit must have been aight in some point of our sight
Till in a fashion we rationed off a portion of life
Coastin into a future that we strive to make bright, uh come on
Coastin into a future that we strive to make bright, let’s go
The lies, the pain, the truth, the hurt
The music, the soul, it’s all in the dirt
Lay back and just ride
Lay back and just ride
Just ride

Dirty Acres (переклад)

Подивіться, Ice Cube сказав «Смійся зараз, плач пізніше».
Сумно бачити, як ми живемо так, поки сосна не залягла
Не прямо про смерть чи помилки
Ніяких жалю, лише трава, секс, світські моделі
Я сумую за Vatos and Bless, я сумую за своєю сестрою
Днями мого негра зарізали ножем
Я сміявся зі Святим Письмом
Холдін тупить більше за свою скриньку, що виросла серед недоглянутої трави
Все ще курить, заклад, що він все ще дме
Співаємо разом із Семом Куком про зміни, які відбуваються, поки ми продовжуємо лити
Алкоголь для тих, хто пройшов
Це вбиває нашу печінку, тому що ми так швидко вмираємо
У кого немає грошей?
Немає роботи
Або ви сленгуєте, ви музикуєте, або деталізуєте автомобілі
Ви стрижете волосся, продаєте одяг або живете за гроші
У мене ледве вистачило хліба, щоб дати батончики для мобільного телефону
До біса бруски на папері, на обличчі є решітки
Половина моїх нігерів, запаліть Гарсія-Вегас і катайтеся по країні
Будь я проклятий, якщо вони вкрадуть у мене мою гордість
До біса світ, мені не судилося померти голодним
Брехня, біль, правда, біль
Музика, душа, все це в бруді
Ляжте і просто катайтеся
Ляжте і просто катайтеся
Просто кататися
Так, увійди в мою зону, притупи набити, "загалом для себе".
Відважний у цьому світі, кидаючи дим на допомогу
Труба миру під ліхтарями, тип багатства
Зелень покриває краєвид, мій батіг поверніть ліворуч
Відразу від них на куті височіли ролики
Шахраю, щоб задовольнити їхню квоту від негрів за допомогою соди
Їм подобається збирати їх разом, як лайм і корону
Скручені, як мої нігери, які все ще крутять у капюшоні
Не майте цеглину в цій стерві, а керуйте її деревом
Ви збираєтесь за це?
Чорт, я б хотів
У гущі цього я стояв лише зі своїм Кин
Зрозумійте це доларами, лише якщо можу
Промінювати дітей і красиву дружину на тріску
Або призначайте ставки в системі, просто пропустите денне світло
Або пропускати в системі гастлін всю ніч
Лайво, мабуть, було в якомусь місці нашого поля зору
Поки в моді ми не зменшили частину життя
Вирушайте в майбутнє, яке ми прагнемо зробити яскравим, ну давай
Вирушайте у майбутнє, яке ми прагнемо зробити яскравим
Брехня, біль, правда, біль
Музика, душа, все це в бруді
Ляжте і просто катайтеся
Ляжте і просто катайтеся
Просто кататися