Переклад тексту пісні Darkness (Dream On) F. Anna Wise - CunninLynguists

Darkness (Dream On) F. Anna Wise (оригінал)

Searching' for answers is like searching' for Atlantis
I’m working poor and I’m just hurting for some chances
This school of a livings like prison on a campus
Show me the Monet, and the pixels in that canvas
Advance through my imagery, I view my evil deeds
When I went to Jack in Tennessee to erase memory
When I called on Mary J be my serenity
So I don’t see that all my enemies resembled me
I’m feeling faceless heading for a bitter state
I’m trying to place but my heart ain’t even in the race
I’ve came far enough that turning' back is time wasted
Imprisoned by fear, I don’t need no iron bracelets
What’s my fate, how can I escape my heart
Running blind, an open mind could break this dark
A major spark might just make a star in this…
Way under in slumber is my true self shown
A glass house cracked from a few stones thrown
Pane in the windows of a once happy home
I’m a Cheshire Cat laughin' at the caged birds' song
A caterpillar shroomin usin' fumes from my bong
To cloud a land wondering what fuels what is wrong
Lust in my loins, vengeance in my heart
Thrust from my groin that could populate an Ark
Thoughts in my mind only popular in dark
I can’t let come to light so I might suffocate the spark
That might just spark the fuse that blows my views of self apart
Opinions of my health, my self, and wealth go off the chart
My struggle to keep balance ain’t a challenge it’s an art
Outside my sleep is silent ‘cause inside the war is fought
Every night, as I fade to the…
Don’t give me that bullshit
Don’t give me that bullshit
Don’t let it take over you
Don’t let it take over you
Don’t give me that bullshit
Don’t give me that bullshit
Don’t let it take over you
Don’t let it take over you

(переклад)

Шукати відповіді – це як пошук Атлантиди
Я працюю погано, і мені просто боляче за деякі шанси
Ця школа живе як в’язниця на кампусі
Покажіть мені Моне та пікселі на цьому полотні
Переглядаючи свої зображення, я бачу свої злі вчинки
Коли я був у Джеку у Теннессі , щоб стерти пам’ять
Коли я закликав My J , будь моїм спокоєм
Тому я не бачу, щоб усі мої вороги були схожі на мене
Я відчуваю себе безликим на шляху до гіркого стану
Я намагаюся зайняти місце, але моє серце навіть не в гонці
Я зайшов достатньо далеко, щоб повернутися назад — це втрачений час
Ув’язнений страхом, мені не потрібні залізні браслети
Яка моя доля, як я можу втекти від свого серця
Якщо засліпнути, відкритий розум може розірвати цю темряву
Велика іскра може просто створити зірку в цьому…
У глибокому сні показана моя справжня я
Скляний будинок тріснув від кількох кинутих каменів
Стекло у вікна колись щасливого дому
Я Чеширський кіт, який сміється від пісні птахів у клітці
Гусениця, яка користується випарами мого бонга
Щоб захмарити землю, гадаючи, що підживлює те, що не так
Пожадливість у моїх стегнах, помста в моєму серці
Удар із мого паху, який міг би заповнити ковчег
Думки в моїй голові популярні лише в темряві
Я не можу дозволити виявитися, тому можу задушити іскру
Це може просто викликати запобіжник, який руйнує мої уявлення про себе
Думки про мого здоров’я, мого я і багатство виходять за межі діаграми
Моя боротьба за збереження рівноваги – це не виклик, а мистецтво
Зовні мій сон тихий, бо всередині війна
Кожної ночі, коли я зникаю до...
Не давайте мені такої дурниці
Не давайте мені такої дурниці
Не дозволяйте цьому заволодіти вами
Не дозволяйте цьому заволодіти вами
Не давайте мені такої дурниці
Не давайте мені такої дурниці
Не дозволяйте цьому заволодіти вами
Не дозволяйте цьому заволодіти вами