Переклад тексту пісні Ain't No Way - CunninLynguists

Ain't No Way (оригінал)

They don’t understand, they do not fuckin' understand
The shit is serious, it’s like, I’m not gonna let
I’m not gonna…
There ain’t no way, I’mma let any motherfuckers
There ain’t no way I’mma let a motherfucker hold me down
There ain’t no way, I’mma let em tell me that I’m not.
Yo there ain’t… yo check it out
There ain’t no way I’mma let it happen, I’m stayin' to myself
Playin for my health
Relayin mesages that I felt
On the course of my life, till I’m divorced with my life
The plans to be stable enough to have two dogs and a wife
Since I was offered my life, I tried to make the best of it
And make it stand out until Mother Nature’s digested it
With the sense to beware of death
But strength to not be scared of death
You don’t understand that, then you really not prepared for death
Document that and learn it
I’ve been a hermit while twistin' that green like Kermit my team like burnin'
I’m from where chicks think they’re too super to hear rappers bustin
And act like they’re all that after liposuction
Radio sucks like sluts when they like corruption
And haters be so full of shit they need lip reductions
This is somethin' not for commerical radio
But any person’s radio that’s out there searching every show
For sick flows to sick beats
This where that shit be
And if I spot you like Mackenzie, I’ll pop you like Popinski
Chop you up like minced meat
Toss you where the fish be
And leave your teeth marks where my fist be if you diss me
Listen and respect
I’m Mr. SOS
And I ain’t takin' no shorts nigga, I’m quittin' cigarettes
From the south
A true Cuba-Rican reachin' your standards
And what you really have to understand is
There ain’t no way
There ain’t no way to take us out
I told y’all don’t sleep on the South
No way
Ain’t no way, they just… hehe, they just ain’t gettin' it
Plain and clear they ain’t gettin' it, step away, you gotta undersand it
Yo, I’ve been done wrong, fronted on, told that I’ll never make it
People have dissed my songs and underestimated
All the attacks have been steroids makin' me stronger
Like dyin' from polygraph test shocks you couldn’t be wronger
Motherfuckers wanna play around I recommend Tonka
Niggas thinkin' shit’s sweet watchin' too much Willy Wonka
I don’t really want the fame I wanna gain respect
Block my path and I’ll make a passin' lane through your neck
I’m tired, frustration got me wired to blow
One reason I’m quick to drink or fire the dro
The harder crass pull me down, then the higher I go
There ain’t too many musicians who ain’t dealt with liars before
So I, flow wise, stay awake like a coke high
My words my, James Bond, watch you with my Gold-Eye
Dealin' with snakes thinkin' they so sly
Most of them is pussies but have never been between a ho’s thighs
You can hold my, dick, if you really want a piece of me
Biters illegally, tryin' to tap into my frequency
Hopin' they’ll be seein' me, art I’ve created recently
And then they use all my shit in battles when they beef with me
Bitch, here’s your collar and your bone
Not even gonna dog y’all
Stay in the backyard where you belong
Only worthy of being a topic in a song
Everything that ain’t right, kill it, you dead wrong
There ain’t no way
+ (Deacon)
There ain’t no way (That I’mma take an L)
There ain’t no way (That I’mma go to jail)
There ain’t no way (The cops gonna make me tell)
There ain’t no way (I'll see you all in hell)
Mr. S.O.S., Deacon the Villian, DJ Kno rockin' the fuckin' beat
Ain’t nothin' else really to that we have to say…
Except there ain’t no way, hehe yo

Ain't No Way (переклад)

Вони не розуміють, вони не розуміють
Це лайно серйозне, ніби я не дозволю
я не збираюся…
Ніяк, я дозволю будь-яким придуркам
Ніяк не дозволю, щоб мене тримав притулок
Ніяк, я дозволю їм сказати мені, що я ні.
Так не… ви перевірте це
Я ні в якому разі не дозволю цьому статися, я залишусь сам
Граю за моє здоров'я
Передайте повідомлення, які я відчув
Протягом мого життя, поки я не розлучуся зі своїм життям
У планах бути достатньо стабільним, щоб мати двох собак і дружину
Оскільки мені запропонували моє життя, я намагався використати з нього якнайкраще
І змусьте його виділятися, поки матінка-природа не перетравить його
З почуттям остерігатися смерті
Але сила не боятися смерті
Ви цього не розумієте, значить, ви дійсно не готові до смерті
Задокументуйте це і дізнайтеся
Я був відлюдником, коли крутив зелений, як Керміт, моя команда як горіла
Я звідти, де дівчата думають, що вони занадто супер, щоб чути, як розбиваються репери
І поводяться так, ніби вони все це після ліпосакції
Радіо відстій, як повії, коли їм подобається корупція
А ненависники настільки сповнені лайна, що їм потрібно зменшити губи
Це щось не для комерційного радіо
Але будь-яке радіо, яке шукає кожне шоу
Для хворого перетікає до хворого ритму
Ось де це лайно
І якщо я помічу, що ви любите Маккензі, я покажу вам, як Попінський
Наріжте вас, як фарш
Киньте вас туди, де буде риба
І залишай сліди від зубів там, де мій кулак, якщо ти зневажаєш мене
Слухайте і поважайте
Я пан SOS
І я не беру шортів, нігер, я кидаю сигарети
З півдня
Справжній кубинець, який досягає ваших стандартів
І те, що ви дійсно повинні розуміти, це
Немає жодного способу
Немає можливості вивести нас
Я казав, що ви всі не спите на Півдні
У жодному разі
Ні в якому разі, вони просто… хе-хе, вони просто цього не розуміють
Ясно і ясно, що вони цього не розуміють, відійди, ти повинен розібратися в цьому
Ей, зі мною зробили не так, начепилися, сказали, що я ніколи не встигну
Люди зневажали мої пісні та недооцінювали
Усі атаки були стероїдами, які зробили мене сильнішим
Як померти від ударів на поліграфі, ви не можете помилятися
Ублюдки хочуть погратися, я рекомендую Тонку
Нігерам, які думають, що це лайно, дуже приємно дивитися на Віллі Вонку
Мені насправді не потрібна слава, яку я хочу завоювати
Заблокуйте мені шлях, і я зроблю смугу через вашу шию
Я втомився, розчарування спонукало мене вдарити
Одна з причин, чому я швидко випиваю чи стріляю
Чим сильніше тягне мене вниз, тим вище я піднімаюся
Не так багато музикантів, які б раніше не мали справу з брехунами
Тож я, розумний, не сплю, як кайф
Мої слова, Джеймс Бонд, спостерігай за тобою моїм Золотим Оком
Маючи справу зі зміями, думаючи, що вони такі лукаві
Більшість із них кицьки, але ніколи не були між стегонами
Ти можеш потримати мене, хуй, якщо ти справді хочеш від мене
Нелегально кусає, намагаючись підключитися до моєї частоти
Сподіваюся, вони побачать мене, мистецтво, яке я створив нещодавно
А потім вони використовують усе моє лайно в битвах, коли вони зі мною
Сука, ось твій комір і твоя кістка
Навіть собаки вас не буду
Залишайтеся на задньому дворі, де ви належите
Варто бути лише темою в пісні
Все, що не так, вбивай це, ти неправий
Немає жодного способу
+ (диякон)
Немає шляху (що я візьму L)
Немає вимоги (що я піду у в’язницю)
Немає шляху (поліцейські змусять мене розповісти)
Ніяк (я побачу вас у пеклі)
Містер S.O.S., Дікон Вілліан, ді-джей Kno, який крутить у біті
Насправді немає нічого іншого, що ми повинні сказати…
За винятком того, що немає виходу, хе-хе-йо