![Rendez-Vous - Culture Beat](https://cdn.muztext.com/i/3284754969133925347.jpg)
Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Англійська
Rendez-Vous(оригінал) |
Chorus: |
say it from the top of the Empire State |
say it from the heart of the Golden Gate |
that you wanna be with me you wanna be with me and no longer will you wait |
say it from the top of the Eifel Tower |
say it every minute and every hour |
and baby if you will get through |
you just have to ask me for a rendez-vous |
I don’t wanna wake up lonely |
I don’t wanna sleep alone |
I don’t wanna spend my whole life on my own |
I can make your heartbeat stronger |
I can make the stars shine bright |
so what are you afraid of you don’t have to hide what you feel inside |
Chorus |
if you wanna tell me something |
why don’t you just come around |
maybe you will lose |
if you wait until the final round |
I can make your day much sweeter |
I can be your dreams at night |
so what are you afraid of you don’t have to hide what you feel inside |
Chorus |
(переклад) |
Приспів: |
скажіть це з вершини Емпайр-Стейт |
скажіть це від серця Золотих воріт |
що ти хочеш бути зі мною, ти хочеш бути зі мною, і більше не будеш чекати |
скажіть це з вершини Ейфелевої вежі |
говоріть це кожної хвилини й щогодини |
і дитина, якщо ви впораєтеся |
вам просто потрібно попросити мене на побачення |
Я не хочу прокидатися самотнім |
Я не хочу спати сама |
Я не хочу проводити все своє життя самостійно |
Я можу зробити твоє серцебиття сильнішим |
Я можу зробити так, щоб зірки сяяли яскраво |
то чого ви боїтеся, вам не потрібно приховувати те, що ви відчуваєте всередині |
Приспів |
якщо ти хочеш мені щось сказати |
чому б тобі просто не підійти |
можливо ти програєш |
якщо дочекатися останнього раунду |
Я можу зробити ваш день набагато солодшим |
Я можу бути твоєю мрією вночі |
то чого ви боїтеся, вам не потрібно приховувати те, що ви відчуваєте всередині |
Приспів |
Назва | Рік |
---|---|
Mr. Vain | 1992 |
Mr. Vain Recall | 2009 |
Crying in the Rain | 1995 |
Got to Get It | 1992 |
World in Your Hands | 1992 |
Anything | 2015 |
Inside Out | 1994 |
Adelante! | 1992 |
Rocket to the Moon | 1992 |
Do You Really Know | 1997 |
Key to Your Heart | 1992 |
Nothing Can Come... | 1994 |
Mother Earth | 1992 |
Pray for Redemption | 1997 |
Troubles | 1994 |
Pay No Mind | 1997 |
Language of Love | 1997 |
Your Love | 2008 |
This Is My Time | 1997 |
No Deeper Meaning | 1990 |