Переклад тексту пісні Mother Earth - Culture Beat

Mother Earth (оригінал)

There are some things that we all can do
We can change our attitude
We gotta stop polluting and abusing of this Earth
We gonna have to do it now
And I’d like to learn how
I think we ought to listen to the lessons that we’ve learned
You wanna raise a family
With the air you breathe is pure and clean
Don’t you think we all to have the choice
And I know that if we could
Live our lives the way we should
We wouldn’t have to go through all the changes
Of the Earth
Save the Earth
Mother Earth
Mother Earth, Mother Earth
How long will it take until they’ve taken all your love away
Mother Earth
Tell me how much longer will you let your children treat you this way
And you don’t blame you
Unless you show them who you really are
And you don’t blame you
and so can we
Learn to live in harmony
I wonder it will let you see the day
Nothing’s going to reverse
Only gonna get worse
If we fail to make uneasy change
We’re burning fuse
Only for a selfish use
Do we need to go through life like this
It’s up to us to start anew
What we don’t and what to do
Can help this world to be a better place
Save the Earth
Mother Earth
Mother Earth, Mother Earth
How long will it take until they’ve taken all your love away
Mother Earth
Tell me how much longer will you let your children treat you this way
And you don’t blame you
Unless you show them who you really are
And you don’t blame you
I wonder while we know the consequences of our actions
Before it starts to hurt
Where else are we gonna live
We can’t just take, we got to give
We all look forward to a brand new day
Should we start tomorrow or should we
Learn from yesterday
It’s down to us, the path we choose
We live long years of self abuse
This wants that one day we’ll be paying
For the damage we create
Save the Earth
Mother Earth
Mother Earth, Mother Earth
How long will it take until they’ve taken all your love away
Mother Earth
Tell me how much longer will you let your children treat you this way
And you don’t blame you
Unless you show them who you really are
And you don’t blame you
It’s got to be a reason how
And I’d like to learn how
I think we ought to listen to the lessons that we’ve learned
You wanna raise a family
With the air you breathe is pure and clean
Don’t you think we all to have the choice

Mother Earth (переклад)

Є деякі речі, які ми всі можемо зробити
Ми можемо змінити своє ставлення
Ми повинні припинити забруднювати та зловживати цією Землею
Ми повинні це зробити зараз
І я хотів би навчитися
Я думаю, що ми повинні прислухатися до уроків, які ми засвоїли
Ви хочете створити сім’ю
Повітря, яким ви дихаєте, чисте та чисте
Ви не думаєте, що всі ми маємо вибір
І я знаю, що якби ми могли
Проживіть наше життя так, як ми повинні
Нам не потрібно було б проходити через усі зміни
Землі
Збережи Землю
Матінка земля
Мати Земля, Мати Земля
Скільки часу пройде, поки вони заберуть усю вашу любов
Матінка земля
Скажи мені, скільки ще ти дозволиш своїм дітям так поводитися з тобою
І ви не звинувачуйте себе
Якщо ви не покажете їм, хто ви є насправді
І ви не звинувачуйте себе
і ми також можемо
Навчіться жити в злагоді
Мені цікаво, це дозволить вам побачити день
Нічого не зміниться
Буде тільки гірше
Якщо ми не вдасться внести непрості зміни
Ми горимо
Тільки для корисливих цілей
Чи потрібно нам пройти крізь життя таким чином
Це залежить від нас, щоб почати заново
Чого ми не робимо і що робити
Може допомогти цьому світу стати кращим
Збережи Землю
Матінка земля
Мати Земля, Мати Земля
Скільки часу пройде, поки вони заберуть усю вашу любов
Матінка земля
Скажи мені, скільки ще ти дозволиш своїм дітям так поводитися з тобою
І ви не звинувачуйте себе
Якщо ви не покажете їм, хто ви є насправді
І ви не звинувачуйте себе
Мені цікаво, хоча ми знаємо наслідки наших дій
Перш ніж це почне боліти
Де ще ми будемо жити
Ми не можемо просто брати, ми повинні віддавати
Ми всі з нетерпінням чекаємо нового дня
Нам почати завтра чи варто
Вчіться вчора
Це залежить від нас, який шлях ми обираємо
Ми живемо довгі роки зловживання собою
Це вимагає, щоб одного дня ми платили
За шкоду, яку ми створюємо
Збережи Землю
Матінка земля
Мати Земля, Мати Земля
Скільки часу пройде, поки вони заберуть усю вашу любов
Матінка земля
Скажи мені, скільки ще ти дозволиш своїм дітям так поводитися з тобою
І ви не звинувачуйте себе
Якщо ви не покажете їм, хто ви є насправді
І ви не звинувачуйте себе
Має бути причина, як це зробити
І я хотів би навчитися
Я думаю, що ми повинні прислухатися до уроків, які ми засвоїли
Ви хочете створити сім’ю
Повітря, яким ви дихаєте, чисте та чисте
Ви не думаєте, що всі ми маємо вибір