Переклад тексту пісні Crying in the Rain - Culture Beat

Crying in the Rain (оригінал)

Stop that crying, stop that lying, it’s boring me
I don’t wanna spend my time with you
Stop to think that once you brought me to ecstasy
Give me the loving that I really need
Stop that crying in the rain now
No more crying in the rain
Who said that crying in the rain
Could ever wash away a lover’s pain?
Oh, oh, crying in the rain now
No more crying in the rain now
Who said that crying in the rain
Could ever wash away a lover’s pain?
Stop, you breathe you lie
Loops got you lost I can’t hear you
Treason took a try
Desperate drown in dirty things
Juvenile jazz you hide
Can’t lose no love from day I shared
Faint twinkle in your eyes
Weary from how you earn your things
You slip from sliding slowly
Slither, sneaky, simple for a snake
Poser in pursuit of passion
Can’t rush my quiver fake a quake
Betrayer, disarray
Leave a soft one frying in the pain
Deceitful, full of that couldn’t care less
If you’re crying in the rain
Stop that crying, stop that lying, it’s boring me
I don’t wanna spend my time with you
Stop to think that once you brought me to ecstasy
Give me the loving that I really need
Stop that crying in the rain now
No more crying in the rain
Who said that crying in the rain
Could ever wash away a lover’s pain?
Oh, oh, crying in the rain now
No more crying in the rain
Who said that crying in the rain
Could ever wash away a lover’s pain?
Crying in the rain
Fake, no truth, no real
Trapped in your toss
Can’t shake aching, fictions all you feel
Make up to hide, make up of self
Wicked with step ahead of skills
Menial madness molds your making
Plot to place for prize
Weak known wonders for wealth
You dig the dirt well deep in darkness
Dare to deal on the down low
Tripping for treasures, plastic pleasures
Headline in some kid side show
A taste of a thrill got to have glitter
Serpents seem to savor show
Fool can’t afford to feign alone
You’re crying in the rain
No more crying in the rain
No more driving me insane
No more crying
Stop that crying, stop that lying, it’s boring me
I don’t wanna spend my time with you
Stop to think that once you brought me to ecstasy
Give me the loving that I really need
Stop that crying in the rain now
No more crying in the rain
Who said that crying in the rain
Could ever wash away a lover’s pain?
Oh, oh crying in the rain now
No more crying in the rain now
Who said that crying in the rain
Could ever wash away a lover’s pain?
Give me the loving that I really need
Give me the loving that I really need, really need
Oh, baby
Oh, oh crying in the rain now
No more crying in the rain now
Who said that crying in the rain
Could ever wash away a lover’s pain?

(переклад)

Припиніть плакати, припиніть брехати, мені це нудно
Я не хочу проводити з тобою час
Перестань думати, що колись ти довела мене до екстазу
Дай мені любов, яка мені справді потрібна
Припиніть плакати під дощем зараз
Більше не плакати під дощем
Хто сказав, що плаче під дощем
Чи зможе колись змити біль коханця?
Ой, ой, плачу під дощем
Тепер більше не треба плакати під дощем
Хто сказав, що плаче під дощем
Чи зможе колись змити біль коханця?
Зупинись, ти дихаєш, брешеш
Ви заплуталися, я не чую вас
Зрада спробувала
Відчайдушно тонуть у брудних речах
Юнацький джаз ти ховаєшся
Не можу втратити любов із дня, коли я поділився
Легкий блиск у очах
Втомився від того, як ти заробляєш свої речі
Ви послизаєте від повільного ковзання
Клизький, підступний, простий для змії
Позер у погоні за пристрастю
Не можу поспішати, мій сагайдак імітує землетрус
Зрадник, безлад
Залиште м’яку смажену від болю
Оманливий, сповнений це байдуже
Якщо ти плачеш під дощем
Припиніть плакати, припиніть брехати, мені це нудно
Я не хочу проводити з тобою час
Перестань думати, що колись ти довела мене до екстазу
Дай мені любов, яка мені справді потрібна
Припиніть плакати під дощем зараз
Більше не плакати під дощем
Хто сказав, що плаче під дощем
Чи зможе колись змити біль коханця?
Ой, ой, плачу під дощем
Більше не плакати під дощем
Хто сказав, що плаче під дощем
Чи зможе колись змити біль коханця?
Плаче під дощем
Фейк, ні правди, ні справжнього
Потрапив у пастку
Не можу позбутися болю, вигадки все, що ви відчуваєте
Намалювати, щоб приховати, намалювати себе
Злий з кроком попереду навичок
Чоловіче божевілля формує ваше створення
Ділянка для місця для отримання призу
Слабкі відомі чудеса на багатство
Ви добре копаєте бруд глибоко в темряві
Смійте діти на низькому рівні
Подорож за скарбами, пластичними насолодами
Заголовок у якомусь дитячому шоу
Смак гострих відчуттів повинен мати блиск
Схоже, змії смакують шоу
Дурень не може дозволити вдавати один
Ти плачеш під дощем
Більше не плакати під дощем
Більше не зводити мене з розуму
Не більше плакати
Припиніть плакати, припиніть брехати, мені це нудно
Я не хочу проводити з тобою час
Перестань думати, що колись ти довела мене до екстазу
Дай мені любов, яка мені справді потрібна
Припиніть плакати під дощем зараз
Більше не плакати під дощем
Хто сказав, що плаче під дощем
Чи зможе колись змити біль коханця?
Ой, плачу під дощем
Тепер більше не треба плакати під дощем
Хто сказав, що плаче під дощем
Чи зможе колись змити біль коханця?
Дай мені любов, яка мені справді потрібна
Дай мені любов, яка мені справді потрібна, потрібна
О, крихітко
Ой, плачу під дощем
Тепер більше не треба плакати під дощем
Хто сказав, що плаче під дощем
Чи зможе колись змити біль коханця?