Переклад тексту пісні L'ultima volta insieme - I Cugini Di Campagna

L'ultima volta insieme (оригінал)

Ti chiedo scusa se sono qui
ma poco tempo mi resta ormai
per dirti quello che non vorrei.
La nostra storia finisce qui
dove tramonta la gioventy
di quel ragazzo che c’era in me.
Domani io mi sposo e tutto finir`
quel filo che ci lega tra noi si spezzer`
L’ultima volta insieme
ed in silenzio mi allontanerr
mai piy gli incontri di due segreti amanti.
L’ultima volta insieme
e ad occhi chiusi mi ricorderr
della tua casa quando restavi sola
La prima volta sei stata tu
ed ho perduto l’ingenuit`
con l’esperienza della tua et`
Domani io mi sposo c’h una ragazza che
tutte le sue speranze le ha gi` riposte in me.

(переклад)

Вибачте, що я тут
але у мене зараз мало часу
сказати тобі те, чого я б не хотів.
На цьому наша історія закінчується
де заходить молодь
того хлопчика, який був у мені.
Завтра виходжу заміж і все закінчиться
розірветься та нитка, що зв’язує нас між нами
Останній раз разом
і мовчки піде
ніколи більше зустрічі двох таємних закоханих.
Останній раз разом
і з закритими очима це нагадуватиме мені
вашого дому, коли ви були на самоті
Перший раз був ти
і я втратив свою винахідливість
з досвідом свого віку
Завтра я одружусь є дівчина яка
він уже поклав на мене всі свої надії.