Переклад тексту пісні Do You Want Me - Crucified Barbara

Do You Want Me (оригінал)

Don’t be sad I treat you all the same
I’ll be gone before you know my name
Always
I promise everything but don’t trust me
You can’t get close enough
You can’t be safe you see
I don’t need no prison
I feel alive because
The night is on me
Do you want me?
Don’t you wish that you could take me home
Make me yours and watch us growing old
Oh no, I belong to strangers every night
I can’t give up the things that make me feel so fine
I don’t need no prison
I feel alive because
The night is on me
Do you want me?
I can never be you sacred angel
Do you want me?
Do you want me?
I’m trouble, you’re in danger
Do you want me?
Stay away from me
'Cause, I don’t need no prison
I feel alive because
The night is on me
Do you want me?
I can never be you sacred angel
Do you want me?
Do you want me?
I’m trouble, you’re in danger
Do you want me?

(переклад)

Не сумуй, я ставлюся до тебе однаково
Я зникну, перш ніж ви дізнаєтеся моє ім’я
Завжди
Я все обіцяю, але не вірю мені
Ви не можете підійти достатньо близько
Ви не можете бути в безпеці
Мені не потрібна тюрма
Я почуваюся живим, тому що
Ніч на мені
Ви хочете мене?
Чи не хочеш ти відвезти мене додому
Зробіть мене своєю і дивіться, як ми старіємо
Ні, щовечора я належу до незнайомців
Я не можу відмовитися від речей, які змушують мене почувати себе так добре
Мені не потрібна тюрма
Я почуваюся живим, тому що
Ніч на мені
Ви хочете мене?
Я ніколи не зможу бути тобою священним ангелом
Ви хочете мене?
Ви хочете мене?
Я біда, ти в небезпеці
Ви хочете мене?
Триматися подалі від мене
Тому що мені не потрібна тюрма
Я почуваюся живим, тому що
Ніч на мені
Ви хочете мене?
Я ніколи не зможу бути тобою священним ангелом
Ви хочете мене?
Ви хочете мене?
Я біда, ти в небезпеці
Ви хочете мене?