Переклад тексту пісні Can't Handle Love - Crucified Barbara

Can't Handle Love - Crucified Barbara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Handle Love, виконавця - Crucified Barbara. Пісня з альбому Til Death Do Us Party, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.02.2009
Лейбл звукозапису: GMR
Мова пісні: Англійська

Can't Handle Love

(оригінал)
He’s a beautiful boy with the saddest eyes
Skinny legs and a rock n roll style
Sweet as sugar, hard as steel
We’re the perfect match, we’re the real deal
He’s all I ever wanted
He’s so much more
Can’t handle love
I’m gonna break his heart
I don’t want to but I do it so well
I’m gonna break his heart
I don’t want to but I can’t handle love
We headed through the hard times
Right from the start
But both of us had too many scars
He’s a fighter, I’m afraid
It can’t be good, gotta run away
He’s all I ever wanted
He’s so much more
Can’t handle love
I’m gonna break his heart
I don’t want to but I do it so well
I’m gonna break his heart
I don’t want to but I can’t handle love
I’m gonna fall apart again
Cause I can’t handle love
I am the one to blame for all his tears
One day some girl will make him smile again
I’m gonna break his heart
I don’t want to but I do it so well
I’m gonna break his heart
I don’t want to but I can’t handle love
I’m gonna fall apart again
Cause I can’t handle love
(переклад)
Він гарний хлопчик із найсумнішими очима
Худі ноги та рок-н-рол
Солодкий, як цукор, твердий, як сталь
Ми ідеальна пара, ми справжня справа
Він усе, що я бажав
Він набагато більше
Не впорається з коханням
Я розіб'ю йому серце
Я не хочу але я роблю це так гарно
Я розіб'ю йому серце
Я не хочу але я не можу впоратися з любов’ю
Ми пережили важкі часи
З самого початку
Але в обох у нас було забагато шрамів
Боюся, він боєць
Це не може бути добре, треба тікати
Він усе, що я бажав
Він набагато більше
Не впорається з коханням
Я розіб'ю йому серце
Я не хочу але я роблю це так гарно
Я розіб'ю йому серце
Я не хочу але я не можу впоратися з любов’ю
Я знову розпадуся
Бо я не можу впоратися з любов’ю
Я винен у всіх його сльозах
Одного разу якась дівчина знову змусить його посміхнутися
Я розіб'ю йому серце
Я не хочу але я роблю це так гарно
Я розіб'ю йому серце
Я не хочу але я не можу впоратися з любов’ю
Я знову розпадуся
Бо я не можу впоратися з любов’ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Electric Sky 2020
Rock Me Like the Devil 2012
Sex Action 2009
Into the Fire 2012
Blackened Bones 2009
Dark Side 2009
I Sell My Kids for Rock'n'roll 2020
To Kill a Man 2020
In the Red 2020
Rats 2009
The Crucifier 2012
If I Hide 2012
Danger Danger 2009
Feels Like Death 2009
Shut Your Mouth 2012
Rise and Shine 2012
Killed By Death 2012
Lunatic #1 2020
Finders Keepers 2020
Shadows 2020

Тексти пісень виконавця: Crucified Barbara

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
İşte Bizim Hikayemiz 2006
El gavilan 2017
5 Inch Catwalk 2014
Une vie comme ça 2009
First Testament (Dripped & Screwed) 2024
None But The Rain 2006
Scan to Print 2023
Al rojo vivo 2018
Look Into My Eyes ft. Troy Bell 2005
Rast 2024