Переклад тексту пісні SYGL - Cro, Shindy

SYGL - Cro, Shindy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні SYGL, виконавця - Cro.
Дата випуску: 28.04.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька

SYGL

(оригінал)
(Sometimes you gotta lose
To win again)
Ich jag 'nen Punkt am Horizont
Egal, wie schnell ich bin, ich komm nicht ran
Ich schreib 100.000 Songs
Und hab den buntesten Kontostand
Doch jedes Mal, wenn ich gewinn
Verlier ich irgendwas bei dir
Und glaub mir, jeder kann gewinnen
Aber wie oft kannst du verlieren?
Denn irgendwann gehts hoch, so hoch, so hoch
Und danach wieder bergab, bergab, bergab
Und ja, es scheint so leicht, doch
Ist nicht alles cool, ich hab viel verloren
(Sometimes you gotta lose)
Ich mach die Tür zu und beginn von vorn
(Sometimes you gotta lose)
Und jedes Mal, wenn was geht, ist Platz für Neues
(Sometimes you gotta lose)
Und wenn es gestern nicht sein soll, dann klappt es heut
(Sometimes you gotta lose)
(Sometimes you gotta lose to win again)
Manchmal wird ein Hype zu 'ner Hysterie
Zeitraffer und du steigst in der Hierarchie
Erlaub dir keine Fehler, es schauen alle auf
Fühl dich nicht so sicher, Engel fallen auch
Und mit der Zeit, jedem Sieg, jedem Meilenstein
Werden Enttäuschungen für immer Teil von mein'
Mach die verfickte Tür zu und lass kein' mehr rein
Ich bin sowieso besser allein allein
Ich hab ein paar Dinge bereut wie ein Tribal
Wenn ich ein' Schritt zurück mach, dann wie Michael
Komme aus dem Krieg back, fresh wie ein Teenie
Superstar Shit, make it look e-easy
Ist nicht alles cool, ich hab viel verloren
(Sometimes you gotta lose)
Ich mach die Tür zu und beginn von vorn
(Sometimes you gotta lose)
Und jedes Mal, wenn was geht, ist Platz für Neues
(Sometimes you gotta lose)
Und wenn es gestern nicht sein soll, dann klappt es heut
(Sometimes you gotta lose)
Ich flog von der Schule und landete hier
(Sometimes you gotta lose)
Ich lehn mich zurück, keine Angst zu verlieren
(Sometimes you gotta lose)
Denn jedes Mal, wenn was gehen will, lass es gehen
(Sometimes you gotta lose)
Und es kommt irgendwann zurück zu dir
(Sometimes you gotta lose to win again)
(переклад)
(Іноді тобі доводиться розслаблятися
Щоб знову перемогти)
Я ганяюсь за точкою на горизонті
Як би я не був швидким, я не можу туди потрапити
Я пишу 100 000 пісень
І мати найяскравіший баланс на рахунку
Але кожного разу я перемагаю
Я з тобою щось втрачаю?
І повірте, виграти може кожен
Але скільки разів можна програти?
Тому що в якийсь момент вона піднімається вгору, так високо, так високо
А потім спуск, спуск, знову спуск
І так, це здається так легко, так
Хіба все не круто, я багато втратив
(Іноді тобі доводиться програвати)
Я зачиню двері і почну спочатку
(Іноді тобі доводиться програвати)
І кожного разу, коли щось працює, з’являється місце для чогось нового
(Іноді тобі доводиться програвати)
І якщо це не повинно бути вчора, то це спрацює сьогодні
(Іноді тобі доводиться програвати)
(Іноді потрібно програвати, щоб знову виграти)
Іноді ажіотаж переходить в істерику
Проміжок часу, і ви піднімаєтеся в ієрархії
Не робіть помилок, усі дивляться вгору
Не відчувайте себе в безпеці, ангели теж падають
І з часом, кожна перемога, кожна віха
Розчарування назавжди залишаться частиною мого
Закрий прокляті двері і не впускай нікого іншого
Все одно краще мені самому
Я шкодував про деякі речі, як племінний
Якщо я зроблю крок назад, то як Майкл
Повертаючись з війни, свіжий, як підліток
Суперзіркове лайно, зробіть це легко
Хіба все не круто, я багато втратив
(Іноді тобі доводиться програвати)
Я зачиню двері і почну спочатку
(Іноді тобі доводиться програвати)
І кожного разу, коли щось працює, з’являється місце для чогось нового
(Іноді тобі доводиться програвати)
І якщо це не повинно бути вчора, то це спрацює сьогодні
(Іноді тобі доводиться програвати)
Мене вигнали зі школи і я опинився тут
(Іноді тобі доводиться програвати)
Я сиджу, не боюся втратити
(Іноді тобі доводиться програвати)
Тому що кожного разу, коли щось хочеться піти, відпустіть це
(Іноді тобі доводиться програвати)
І це зрештою повернеться до вас
(Іноді потрібно програвати, щоб знову виграти)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Einmal um die Welt 2013
Panamera Flow ft. Shindy 2013
Ein Teil 2013
AMG ft. Shindy 2014
Jetzt 2014
Easy 2013
Traum 2014
5 Minuten ft. SFR, AnnenMayKantereit, Cro 2020
Nie Mehr 2013
Moonwalk ft. Shindy 2017
Meine Gang (Bang Bang) ft. DaJuan 2014
Bad Chick 2015
$Onny ft. Shindy 2015
Bye Bye 2015
Wie ich bin 2013
Mit dem BMW Pt.2 ft. Frank White, Shindy 2015
Dein Song 2021
Meine Zeit 2013
so schön 2021
Whatever (+1) 2013

Тексти пісень виконавця: Cro
Тексти пісень виконавця: Shindy