Переклад тексту пісні When You're Around - Cris Cab

When You're Around (оригінал)

Oooh oh.
Ooooh oh
I remember all the things she’d say
I have never seen a girl walk in the room that way
(She said) Oooh.
You know you are my type I don’t really mean to build
Up the hype.
I think you and I could get along
Just what I wanted she had what I needed
I guess we could have a hell of a time, I know
Party don’t stop when you’re around little girl making a whole lotta sound
Just let go and lose control tonight
Surely you’ll try to find the better way the record spins and we’ll be okay
Dancin free just you and me tonight
Come on, come on, come on, come on, oooh oh, ooooh oh
So where do we go from here
My feelings grew stronger every time she came near
Lookin fly.
Yeah
Something tells me that she’s going to be mine
Just what I wanted she had what I needed
I guess we could have a hell of a time, I know
Party don’t stop when you’re around little girl making a whole lotta sound
Just let go and lose control tonight
Surely you’ll try to find the better way the record spins and we’ll be okay
Dancin free just you and me tonight
Her eyes can take ahold of me feelin how it’s supposed to be
She’s got me goin on and on so long, don’t stop
I wonder if it’s all a dream wakin up to memory here you are right next to me
Party don’t stop when you’re around little girl making a
Whole lotta sound
Just let go and lose control tonight
Surely you’ll try to find the better way the record spins and we’ll be okay
Dancin free just you and me tonight

(переклад)

Оооооо
Оооооо
Я пам’ятаю все, що вона казала
Я ніколи не бачив, щоб дівчина ходила в кімнаті таким чином
(Вона сказала) Ой.
Ти знаєш, що ти мій тип, якого я не хочу створювати
Підвищити ажіотаж.
Думаю, ми з тобою могли б порозумітися
Саме те, чого я бажав, у неї було те, що мені потрібно
Здається, ми могли б чудово провести час, я знаю
Вечірка не припиняється, коли ви поруч із маленькою дівчинкою, яка видає цілий звук
Просто відпустіть і втратите контроль сьогодні ввечері
Звичайно, ви спробуєте знайти кращий спосіб обертання платівки, і у нас все вийде
Танцюй сьогодні ввечері лише ти і я
Давай, давай, давай, давай, ооооооооооооо
Тож куди ми звідси йти
Мої почуття ставали сильнішими щоразу, коли вона наближалася
Дивись муха.
Ага
Щось мені підказує, що вона буде моєю
Саме те, чого я бажав, у неї було те, що мені потрібно
Здається, ми могли б чудово провести час, я знаю
Вечірка не припиняється, коли ви поруч із маленькою дівчинкою, яка видає цілий звук
Просто відпустіть і втратите контроль сьогодні ввечері
Звичайно, ви спробуєте знайти кращий спосіб обертання платівки, і у нас все вийде
Танцюй сьогодні ввечері лише ти і я
Її очі можуть вловити я відчуття, як це має бути
Вона тримає мене так довго, не зупиняйтеся
Мені цікаво, чи все це мрія, пробудження на спогад, тут ти поруч зі мною
Вечірка не припиняється, коли ви поруч з маленькою дівчинкою, яка творить
Цілий звук
Просто відпустіть і втратите контроль сьогодні ввечері
Звичайно, ви спробуєте знайти кращий спосіб обертання платівки, і у нас все вийде
Танцюй сьогодні ввечері лише ти і я