Переклад тексту пісні The Sun Is Gonna Rise Again - Cris Cab

The Sun Is Gonna Rise Again (оригінал)

The sun is gonna rise again
The sun is gonna rise again, oh, oh
Uncertainty, not mystery,
Youve been here before.
Theres happiness and mystery,
Theres martyrs and war.
Like all your insecurities are coming ashore
Now tell me how you gonna be, then!
How do you feel about
Watching the sun come out?
Alright!
Youre working and youre hurting
Cause theyre pushing me down
The darkness gonna turn into the light!
Pre-I know that sometimes
The clouds are falling on your head
I know that sometimes
Youre feeling like the rain will end
The sun is gonna rise again
The sun is gonna rise again
So living up tonight, my friend
The sun is gonna rise again!
You know, its one life,
So live it to the fullest in the moonlight!
I feel good whenever you shine
Thats when everything is alright!
You got me asking, asking,
Whats your passion, passion
Tell me whats your great escape?
Oh, you know youre smashing, smashing
When youre laughing, laughing
So show them theres a better way!
Pre-I know that sometimes
The clouds are falling on your head.
I know that sometimes
Youre feeling like the rain will end.
The sun is gonna rise again
The sun is gonna rise again
So living up tonight, my friend
The sun is gonna rise again!
Theres no time for worries, no time for sorrow, yeah
So lets take this night right into tomorrow, oh, oh!
The sun is gonna rise again
The sun is gonna rise
The sun is gonna rise again, yeah, oh, oh
Pre-I know that sometimes
The clouds are falling on your head.
I know that sometimes
Youre feeling like the rain will end.
The sun is gonna rise again
The sun is gonna rise again
So living up tonight, my friend
The sun is gonna rise again, oh, yeah!
The sun is gonna rise again
The sun is gonna rise again
So living up tonight, my friend
The sun is gonna rise again, oh, yeah!

(переклад)

Сонце знову зійде
Сонце знову зійде, о, о
Невизначеність, а не таємниця,
Ви були тут раніше.
Там щастя і таємниця,
Там мученики і війна.
Наче вся твоя невпевненість виходить на берег
Тепер скажи мені, як ти будеш тоді!
як ви ставитеся
Дивитися, як сходить сонце?
добре!
Ти працюєш і тобі боляче
Тому що вони штовхають мене вниз
Темрява перетвориться на світло!
Попередньо я це іноді знаю
Хмари падають на твою голову
Іноді я це знаю
Ви відчуваєте, що дощ закінчиться
Сонце знову зійде
Сонце знову зійде
Тож живи сьогодні, друже
Сонце знову встане!
Знаєш, це одне життя,
Тож живіть на повну при місячному світлі!
Я почуваюся добре, коли ти сяєш
Ось коли все в порядку!
Ви змушували мене запитувати, питати,
Яка твоя пристрасть, пристрасть
Скажи мені, у чому твоя чудова втеча?
О, ти знаєш, що ти громиш, розбиваєшся
Коли ти смієшся, смієшся
Тож покажіть їм, що є кращий шлях!
Попередньо я це іноді знаю
Хмари падають на твою голову.
Іноді я це знаю
Ви відчуваєте, що дощ закінчиться.
Сонце знову зійде
Сонце знову зійде
Тож живи сьогодні, друже
Сонце знову встане!
Немає часу для турбот, немає часу для смутку, так
Тож давайте перенесемо цю ніч прямо на завтра, о, о!
Сонце знову зійде
Сонце зійде
Сонце знову зійде, так, о, о
Попередньо я це іноді знаю
Хмари падають на твою голову.
Іноді я це знаю
Ви відчуваєте, що дощ закінчиться.
Сонце знову зійде
Сонце знову зійде
Тож живи сьогодні, друже
Сонце знову зійде, о, так!
Сонце знову зійде
Сонце знову зійде
Тож живи сьогодні, друже
Сонце знову зійде, о, так!