| Loves Me Not (оригінал) | Loves Me Not (переклад) |
|---|---|
| She walked into the frame, she moved like water. | Увійшла в кадр, рухалася, як вода. |
| Before I knew her name I knew I wanted her there. | Перш ніж я дізнався її ім'я, я знав, що хочу, щоб вона була там. |
| Now every other night we spend together. | Тепер кожну другу ніч ми проводимо разом. |
| And all I want to do is give her pleasure, yeah! | І все, що я хочу зробити, це доставити їй задоволення, так! |
| But when I'm on her heart, she's coming down. | Але коли я в її серці, вона опускається. |
| When I'm showing up she's not around. | Коли я з’являюся, її немає поруч. |
| Then there's the days when I'm not around. | Потім бувають дні, коли мене немає поруч. |
| Shouldn't have opened up my heart. | Не треба було відкривати своє серце. |
| Gotta let me know if you feel the same, a girl like you shouldn't be playing those games. | Повідомте мені, якщо ви відчуваєте те саме, така дівчина, як ви, не повинна грати в ці ігри. |
| Wanna show you more give you all I got, she loves me so, she loves me not... | Хочу показати тобі більше, віддаю тобі все, що маю, вона мене так любить, вона мене не любить... |
| Gotta let me know if you feel the same, a girl like you shouldn't be playing those games. | Повідомте мені, якщо ви відчуваєте те саме, така дівчина, як ви, не повинна грати в ці ігри. |
| Wanna show you more give you all I got, she loves me so, she loves me not... | Хочу показати тобі більше, віддаю тобі все, що маю, вона мене так любить, вона мене не любить... |
| She loves me so, she loves me not... | Вона мене так любить, вона мене не любить... |
| She loves me so, she loves me not... | Вона мене так любить, вона мене не любить... |
| She loves me so, she loves me not... | Вона мене так любить, вона мене не любить... |
| She loves me so, she loves me not... | Вона мене так любить, вона мене не любить... |
| I watch her sleep just like an angel. | Я дивлюся, як вона спить, як ангел. |
| But when she wakes she leaves right out of there. | Але коли вона прокидається, вона йде звідти. |
| I know I'm playing in the danger. | Я знаю, що граю в небезпеці. |
| But I like the thing she does to me, yeah! | Але мені подобається те, що вона зі мною робить, так! |
| But when I'm on her heart, she's coming down. | Але коли я в її серці, вона опускається. |
| When I'm showing up she's not around. | Коли я з’являюся, її немає поруч. |
| Then there's the days when I'm not around. | Потім бувають дні, коли мене немає поруч. |
| Shouldn't have opened up my heart. | Не треба було відкривати своє серце. |
| Gotta let me know if you feel the same, a girl like you shouldn't be playing those games. | Повідомте мені, якщо ви відчуваєте те саме, така дівчина, як ви, не повинна грати в ці ігри. |
| Wanna show you more give you all I got, she loves me so, she loves me not... | Хочу показати тобі більше, віддаю тобі все, що маю, вона мене так любить, вона мене не любить... |
| Gotta let me know if you feel the same, a girl like you shouldn't be playing those games. | Повідомте мені, якщо ви відчуваєте те саме, така дівчина, як ви, не повинна грати в ці ігри. |
| Wanna show you more give you all I got, she loves me so, she loves me not... | Хочу показати тобі більше, віддаю тобі все, що маю, вона мене так любить, вона мене не любить... |
| She loves me so, she loves me not... | Вона мене так любить, вона мене не любить... |
| She loves me so, she loves me not... | Вона мене так любить, вона мене не любить... |
| She loves me so, she loves me not... | Вона мене так любить, вона мене не любить... |
| She loves me so, she loves me not... | Вона мене так любить, вона мене не любить... |
| But when I'm on her heart, she's coming down. | Але коли я в її серці, вона опускається. |
| She loves me not... | Вона мене не любить... |
| But when I'm on her heart, she's coming down. | Але коли я в її серці, вона опускається. |
| She loves me not... | Вона мене не любить... |
| Gotta let me know if you feel the same, a girl like you shouldn't be playing those games. | Повідомте мені, якщо ви відчуваєте те саме, така дівчина, як ви, не повинна грати в ці ігри. |
| Wanna show you more give you all I got, she loves me so, she loves me not... | Хочу показати тобі більше, віддаю тобі все, що маю, вона мене так любить, вона мене не любить... |
| She loves me so, she loves me not... | Вона мене так любить, вона мене не любить... |
| She loves me so, she loves me not... | Вона мене так любить, вона мене не любить... |
| She loves me so, she loves me not... | Вона мене так любить, вона мене не любить... |
| She loves me so, she loves me not... | Вона мене так любить, вона мене не любить... |
| She loves me not... | Вона мене не любить... |
| She loves me not... | Вона мене не любить... |
| She loves me not... | Вона мене не любить... |
| She loves me not... | Вона мене не любить... |
Переклад тексту пісні Loves Me Not - Cris Cab
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loves Me Not , виконавця -Cris Cab
Пісня з альбому: Where I Belong
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.09.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:CMG
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |