Переклад тексту пісні Good Girls - Cris Cab

Good Girls - Cris Cab
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Girls , виконавця -Cris Cab
Пісня з альбому: Foreword
У жанрі:Регги
Дата випуску:06.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Good Girls (оригінал)Good Girls (переклад)
Hey man, I’ve learned my lesson Привіт, я засвоїв урок
Got a good girl, count your blessings У мене хороша дівчина, порахуйте свої благословення
Instead of spending them up on sexing Замість того, щоб витрачати їх на секс
And good girls don’t grow on trees А хороші дівчата не ростуть на деревах
I was out in the world just messin' Я був у світі, просто возитися
With the bad girls, getting refreshed and З поганими дівчатами, освіжаючись і
Got a call from my girl Отримав дзвінок від моєї дівчини
Just left saying good girls don’t grow on trees Просто залишив, сказавши, що хороші дівчата не ростуть на деревах
I felt like it was yesterday, Я відчував, ніби це було вчора,
The times we had that went away Часи, які ми були, пройшли
We’re still young, but of course we felt a lot Ми ще молоді, але, звісно, ​​багато чого відчули
Now I’ve been living like a villainess been shot Тепер я живу, наче розстріляний лиходій
I met her through a friend of mine Я познайомився з нею через свого друга
Who told me that this girl was fine Хто сказав мені, що з цією дівчиною все добре
I picked her up and I started to figure out Я підняв її і почав розбиратися
There’s more on the inside than on the out Всередині більше, ніж зовні
Hey man, I’ve learned my lesson Привіт, я засвоїв урок
Got a good girl, count your blessings У мене хороша дівчина, порахуйте свої благословення
Instead of spending them up on sexing Замість того, щоб витрачати їх на секс
And good girls don’t grow on trees А хороші дівчата не ростуть на деревах
I was out in the world just messin' Я був у світі, просто возитися
With the bad girls, getting refreshed and З поганими дівчатами, освіжаючись і
Got a call from my girl Отримав дзвінок від моєї дівчини
Just left saying good girls don’t grow on trees Просто залишив, сказавши, що хороші дівчата не ростуть на деревах
She helped me get my world in tact Вона допомогла мені впорядкувати мій світ
She had my heart, I told her that У неї було моє серце, я їй це сказав
Now it hurts every time I think about Тепер мені боляче щоразу, коли я думаю про це
The very night that I started with acting out Тієї самої ночі, коли я розпочалася зі сцени
The morning brought a painful sun Ранок приніс болісне сонце
Knowing now just what I’ve done Тепер я знаю, що я зробив
She always was the better half for sure Вона завжди була кращою половиною
The part of me in life that I preferred Частина мене в житті, яку я віддав перевагу
Hey man, I’ve learned my lesson Привіт, я засвоїв урок
Got a good girl, count your blessings У мене хороша дівчина, порахуйте свої благословення
Instead of spending them up on sexing Замість того, щоб витрачати їх на секс
And good girls don’t grow on trees А хороші дівчата не ростуть на деревах
I was out in the world just messin' Я був у світі, просто возитися
With the bad girls, getting refreshed and З поганими дівчатами, освіжаючись і
Got a call from my girl Отримав дзвінок від моєї дівчини
Just left saying good girls don’t grow on trees Просто залишив, сказавши, що хороші дівчата не ростуть на деревах
She said don’t bother me (hey, hey) Вона сказала, не турбуй мене (гей, гей)
She told me that I have to leave Вона сказала мені, що я маю піти
I wanted her just to believe Я хотів, щоб вона просто повірила
I gave her all of me (hey, hey) Я дав їй весь себе (гей, гей)
Knew it tore her up inside Знала, що це розірвало її всередині
But we still kept the love alive Але ми все ще підтримували любов
Hey man, I’ve learned my lesson Привіт, я засвоїв урок
Got a good girl, count your blessings У мене хороша дівчина, порахуйте свої благословення
Instead of spending them up on sexing Замість того, щоб витрачати їх на секс
And good girls don’t grow on trees А хороші дівчата не ростуть на деревах
I was out in the world just messin' Я був у світі, просто возитися
With the bad girls, getting refreshed and З поганими дівчатами, освіжаючись і
Got a call from my girl Отримав дзвінок від моєї дівчини
Just left saying good girls don’t grow on treesПросто залишив, сказавши, що хороші дівчата не ростуть на деревах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: