Переклад тексту пісні History - Cris Cab

History (оригінал)

If I can’t find a solution, I won’t sleep tonight.
I keep thinkin bout the future, the past and present time.
There is so much mystery in what we could have been, oh.
But now it’s only history, our flame lies to the west.
And I think that we prefer not caring, everybody has got their own destiny, hey.
And I think it’s easier not knowing, knowing that what we had might never be.
We’ll just have to wait and see, the history of you and me.
The history of you and me, yeah.
I’m still staring out the window, you know who I’m lookin for, hey.
That blue eyed fallen angel rising up to my floor.
The way she used to kiss me, no I won’t give that back.
Oh, there is so much history, it fell right through the cracks.
And I think that we prefer not caring, everybody has got their own destiny, hey.
And I think it’s easier not knowing, knowing that what we had might never be.
We’ll just have to wait and see, the history of you and me.
The history of you and me, yeah.
And I think that we prefer not caring, everybody has got their own destiny, hey.
And I think it’s easier not knowing, knowing that what we had might never be.
You live your whole life through, yeah, but there’s nothing you can do, yeah,
when time is chasing you.
But you’ll be alright, no.

History (переклад)

Якщо я не знайду рішення, я не буду спати цієї ночі.
Я продовжую думати про майбутнє, минуле та теперішній час.
Так багато таємниці в тому, ким ми могли бути, о.
Але зараз це лише історія, наше полум’я лежить на заході.
І я вважаю, що ми надамо перевагу байдужості, у кожного своя доля, привіт.
І я вважаю, що легше не знати, знати, що те, що у нас, може ніколи не бути.
Нам залишиться просто почекати і побачити історію вами і мною.
Історія вас і мене, так.
Я все ще дивлюся у вікно, ти знаєш, кого я шукаю, привіт.
Цей блакитноокий занепалий ангел піднімається на мій підлогу.
Як вона мене цілувала, ні, я не віддам це.
О, тут так багато історії, вона провалилася крізь тріщини.
І я вважаю, що ми надамо перевагу байдужості, у кожного своя доля, привіт.
І я вважаю, що легше не знати, знати, що те, що у нас, може ніколи не бути.
Нам залишиться просто почекати і побачити історію вами і мною.
Історія вас і мене, так.
І я вважаю, що ми надамо перевагу байдужості, у кожного своя доля, привіт.
І я вважаю, що легше не знати, знати, що те, що у нас, може ніколи не бути.
Ти живеш усе своє життя, так, але ти нічого не можеш зробити, так,
коли час переслідує вас.
Але з тобою все в порядку, ні.