Переклад тексту пісні Better Off Running - Cris Cab

Better Off Running (оригінал)

Years ago, I knew that I wasn’t opened up
I heard 'em all, talk about how this world was tough
I met a man, who told me how he lived it up
He had a plan, to make the most and do what he loved
Don’t let it pass you by
Live your life enjoy the ride
How long you been taught to take your time
But you know things’ll always be the same…
You’ll be better off running
You’ll be better off running
You’ll be better off running
Wasn’t hard, to understand where he was comin' from
Never disregard, all the time you have while you’re young
He spoke about, the time he was broke and fallin' into love
But never doubt, that he would still joke and have his fun
Don’t let it pass you by
Live your life enjoy the ride
How long you been taught to take your time
But you know things’ll always be the same…
You’ll be better off running
You’ll be better off running
You’ll be better off running
Don’t let it pass you by
Live your life enjoy the ride
How long you been taught to take your time
But you know things’ll always be the same…
You’ll be better off running
You’ll be better off running
You’ll be better off running
(keep running, keep running, keep running)
You’ll be better off running
(keep running, keep running, keep running)
You’ll be better off running

(переклад)

Багато років тому я знав, що мене не відкрито
Я почула їх усіх, розповісти про те, який цей світ був важким
Я познайомився з чоловіком, який розповів як як він вживав це
У нього був план використовувати якнайбільше і робити те, що він любив
Не дозволяйте йому пройти повз вас
Живіть своїм життям, насолоджуйтесь поїздкою
Як довго вас вчили не поспішати
Але ви знаєте, що все завжди буде так само…
Вам буде краще бігати
Вам буде краще бігати
Вам буде краще бігати
Було неважко зрозуміти, звідки він прийшов
Ніколи не ігноруйте весь час, який у вас є, поки ви молоді
Він говорив про час, коли був зламаний і закохався
Але не сумнівайтеся, що він все одно буде жартувати та розважатися
Не дозволяйте йому пройти повз вас
Живіть своїм життям, насолоджуйтесь поїздкою
Як довго вас вчили не поспішати
Але ви знаєте, що все завжди буде так само…
Вам буде краще бігати
Вам буде краще бігати
Вам буде краще бігати
Не дозволяйте йому пройти повз вас
Живіть своїм життям, насолоджуйтесь поїздкою
Як довго вас вчили не поспішати
Але ви знаєте, що все завжди буде так само…
Вам буде краще бігати
Вам буде краще бігати
Вам буде краще бігати
(Продовжуйте бігти, продовжуйте бігти, продовжуйте бігти)
Вам буде краще бігати
(Продовжуйте бігти, продовжуйте бігти, продовжуйте бігти)
Вам буде краще бігати