Переклад тексту пісні Being Ripped Off - Cripple Bastards

Being Ripped Off - Cripple Bastards
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Being Ripped Off , виконавця -Cripple Bastards
Дата випуску:10.06.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Being Ripped Off (оригінал)Being Ripped Off (переклад)
A filthy presence obstructing my veins Брудна присутність перекриває мої вени
The fanatic exaltation of a negative feeling Фанатична екзальтація негативного почуття
I love to hate, I hate your love Я люблю ненавидіти, я ненавиджу твою любов
…and I can’t feel affection for people like you …і я не відчуваю прихильності до таких, як ти
Consumed verbal roads, projected through our dead lands Споживані словесними дорогами, спроектованими через наші мертві землі
Your thoughts — drowned in my tears.Твої думки — потонули в моїх сльозах.
A sad premonition Сумне передчуття
I love to hate, I hate your love Я люблю ненавидіти, я ненавиджу твою любов
…and I can’t feel affection for people like you …і я не відчуваю прихильності до таких, як ти
Your love is opportunistic, precarious, untruthful Твоє кохання опортуністичне, непостійне, неправдиве
My hate is stable, irrepressible, aggressive Моя ненависть стабільна, нестримна, агресивна
I love to hate, I hate your love Я люблю ненавидіти, я ненавиджу твою любов
…and I can’t feel affection for people like you…і я не відчуваю прихильності до таких, як ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: