Переклад тексту пісні Occhi Trapiantati - Cripple Bastards

Occhi Trapiantati - Cripple Bastards
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Occhi Trapiantati , виконавця -Cripple Bastards
Пісня з альбому: Nero in Metastasi
Дата випуску:17.02.2014
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Relapse

Виберіть якою мовою перекладати:

Occhi Trapiantati (оригінал)Occhi Trapiantati (переклад)
Silenzio e soldi prima Насамперед тиша і гроші
Siamo due opposti che bilanciano il male puttana, ultima piaga dei rapporti Ми дві протилежності, які врівноважують злу повію, останню чуму стосунків
Io verso il sale che ti fa macerare Я насипаю сіль, яка змушує вас мацерувати
Sono passati i miei attimi Мої моменти минули
Ti ho sfondata per non sentirti parlare Я зламав тебе за те, що ти не чув, як ти говориш
Era un impulso stringato all’essenza Це був стислий поштовх до суті
E quel che pensi in un fazzoletto da gettare А що думаєш у хустку викинути
Dentro a una ruota che forse non girerà mai potere di scelta Всередині колесо, яке, можливо, ніколи не поверне потужність вибору
Lasciarti dove ti trovo tenaglia che inghiotte Залишаю тебе там, де я знаходжу тебе кліщі, що ковтають
Un mondo in pausa un punto su una traiettoria Світ зупинив точку на траєкторії
Per chi parla di velocità urbana me ne sbatto da dove vieni Для тих, хто говорить про міську швидкість, мені байдуже, звідки ви
Se si sfruttata o te ne libererai Якщо ви експлуатуєте його, або ви його позбудетеся
Un diversivo nella segnaletica, giustificabile se mi deludi Відступ у знаках, виправданий, якщо ви мене розчаруєте
Appartieni al mio margine di spreco alla trasparenza Ви належите до мого втраченого запасу прозорості
Di un’imposizione partita male — tarata dentro Накладення, яке почалося погано - відкалібрований всередині
Spero morta anche peggio Сподіваюся, вона померла ще гірше
Silenzio e soldi prima Насамперед тиша і гроші
Nell’avaria del tradimento seriale У провал серійної зради
Per chi ha davanti la somiglianza Для тих, хто стикається зі схожістю
Di turno o sogna chi l’ha preceduto a timbrare Хто випередив його штампувати, той на службі чи мрії
Nebbia e discariche esauste Туман і виснажені звалища
Reti a strascico sui tuoi residui vitali siamo Ми виловлюємо ваші життєво важливі залишки
Lo sfogo raschiato fino all’osso due poli esposti al gelo a somatizzare Вентиляційний отвір вискрібав до кістки два стовпи, піддані заморожуванню для соматизації
Dentro a una ruota che forse non girerà mai potere di scelta Всередині колесо, яке, можливо, ніколи не поверне потужність вибору
Lasciarti dove ti trovo tenaglia che inghiotte Залишаю тебе там, де я знаходжу тебе кліщі, що ковтають
Un mondo in pausa un punto su una traiettoria Світ зупинив точку на траєкторії
Per chi parla di velocità urbana Для тих, хто говорить про міську швидкість
Me ne sbatto da dove vieni Мені байдуже, звідки ти
Se sei sfruttata o te ne libererai Якщо вас експлуатують, або ви позбудетеся цього
L’ipocrisia dei saluti di rito Лицемірство звичних вітань
Gesti meccanici da sedile reclinabile Механічні жести з відкидного сидіння
Un parcheggio fuori mano pur sempre indiscreto Зона для паркування поза межами дороги, яка все ще є непомітною
La trasparenza di un’imposizione Прозорість накладення
Delinea la condanna del nostro girone: Опишіть засудження нашої групи:
Per chi accumula e chi si svuota.Для тих, хто накопичує, і тих, хто пустує.
occhi trapiantanti пересадка очей
Trapiantati Пересадили
Ma la realtà interiore è altrove Але внутрішня реальність в іншому місці
Siamo cambiati Ми змінилися
Per una mano che non ha avuto pietà, sorvolato ogni rimorso За руку, яка не мала пощади, я не помітив усіляких докорів сумління
Come gabbiani spinti al largo Як чайки відштовхнулися від берега
Con la certezza di morire soliЗ певністю померти на самоті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: