Переклад тексту пісні Time - Creed

Time (оригінал)

I can’t explain, can’t quite put my finger on The difference that makes us so different
We’ve said everything, our words only betrayed us Nothing is left, nothing was left unsaid
This time I have nothing left to lose
I’m stuck, the second hand won’t move
It’s about time that I speak my mind
It’s about time, about time I find
Pieces of me I have lost
Without any choice I move on Hey time you’re no friend of mine
Hey time you’re no friend of mine
You cover yourself, you cover your skin
You cover yourself, like you cover your sin
Please untie my hands
I’m a sinner, I’m a man
I ask for one minute
To make you understand
This time I have nothing left to lose
I’m stuck, the second hand won’t move
It’s about time that I speak my mind
It’s about time, about time I find
Pieces of me I have lost
Without any choice I move on Hey time you’re no friend of mine
Hey time you’re no friend of mine
Will you be there
To catch me when I stumble when I fall
When I fall
It’s so very clear
You left me when I had no one at all
No one at all
Who will be there
To catch me, to catch me when I stumble
When I fall, when I fall
It’s so very clear, you left me Left me with no one at all
No one at all
This time I have nothing left to lose
I’m stuck, the second hand won’t move
It’s about time that I speak my mind
It’s about time, about time I find
Pieces of me I have lost
Without any choice I move on Hey time you’re no friend of mine
Hey time you’re no friend of mine
The pieces of me I have lost
Without any choice I move on Time, time you’re no friend of mine

(переклад)

Я не можу пояснити, не можу дочекатися Різниця, яка робить нас такими різними
Ми все сказали, наші слова тільки зрадили нас Нічого не залишилося, нічого не залишилося несказаним
Цього разу мені не більше че губити
Я застряг, друга рука не рухається
Настав час висловити свої думки
Настав час, час, який я знайду
Частинки себе я втратив
Без будь-якого вибору я рухаюся Гей, час, ти не мій друг
Привіт, ти мені не друг
Прикриваєшся, покриваєш шкіру
Ви прикриваєте себе, як прикриваєте свій гріх
Будь ласка, розв’яжіть мені руки
Я грішник, я людина
Я прошу одну хвилину
Щоб ви зрозуміли
Цього разу мені не більше че губити
Я застряг, друга рука не рухається
Настав час висловити свої думки
Настав час, час, який я знайду
Частинки себе я втратив
Без будь-якого вибору я рухаюся Гей, час, ти не мій друг
Привіт, ти мені не друг
Ви будете там
Зловити мене, коли я спіткнусь, коли впаду
Коли я впаду
Це так дуже зрозуміло
Ти покинув мене, коли у мене взагалі нікого не було
Взагалі нікого
Хто буде там
Зловити мене, зловити мене, коли я спіткнуся
Коли я впаду, коли впаду
Це так дуже зрозуміло, що ти залишив мене Залишив мене ні з ким загалом
Взагалі нікого
Цього разу мені не більше че губити
Я застряг, друга рука не рухається
Настав час висловити свої думки
Настав час, час, який я знайду
Частинки себе я втратив
Без будь-якого вибору я рухаюся Гей, час, ти не мій друг
Привіт, ти мені не друг
Частинки мене, які я втратив
Без будь-якого вибору я рухаюся за часом, час, коли ти мій не друг