Переклад тексту пісні My Sacrifice - Creed

My Sacrifice - Creed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Sacrifice, виконавця - Creed.
Дата випуску: 31.12.2014
Мова пісні: Англійська

My Sacrifice

(оригінал)
Hello my friend we meet again,
It’s been a while, where should we begin?
Feels like forever.
Within my heart are memories,
Of perfect love that you gave to me.
Oh, I remember.
When you are with me, I’m free,
I’m careless I believe.
Above all the others, we’ll fly,
This brings tears to my eyes.
My sacrifice.
We’ve seen our share of ups and downs,
Oh, how quickly life can turn around,
In an instant.
It feels so good to reunite,
Within yourself and within your mind,
Let’s find peace there.
'Cause when you are with me, I’m free,
I’m careless I believe.
Above all the others, we’ll fly,
This brings tears to my eyes.
My sacrifice.
I just want to say hello again.
I just want to say hello again.
I just want to say hello again.
I just want to say hello again.
When you are with me, I’m free,
I’m careless I believe.
Above all the others, we’ll fly,
This brings tears to my eyes.
My sacrifice.
'Cause when you are with me, I’m free,
I’m careless I believe.
Above all the others, we’ll fly,
This brings tears to my eyes.
My sacrifice.
(I just want to say hello again)
I just want to say hello again.
My sacrifice.
(переклад)
Привіт, мій друже, ми знову зустрічаємося,
Минув час, з чого нам почати?
Відчувається, що назавжди.
У моєму серці спогади,
Ідеальної любові, яку ти подарував мені.
О, я пригадую.
Коли ти зі мною, я вільний,
Вважаю, я необережний.
Більше за всіх ми будемо летіти,
Це викликає сльози на моїх очах.
Моя пожертва.
Ми бачили свою частку злетів і падінь,
Ох, як швидко може повернутись життя,
Миттєво.
Так добре возз’єднатися,
В собі і в своїй свідомості,
Давайте знайдемо там спокій.
Бо коли ти зі мною, я вільний,
Вважаю, я необережний.
Більше за всіх ми будемо летіти,
Це викликає сльози на моїх очах.
Моя пожертва.
Я просто хочу ще раз привітатися.
Я просто хочу ще раз привітатися.
Я просто хочу ще раз привітатися.
Я просто хочу ще раз привітатися.
Коли ти зі мною, я вільний,
Вважаю, я необережний.
Більше за всіх ми будемо летіти,
Це викликає сльози на моїх очах.
Моя пожертва.
Бо коли ти зі мною, я вільний,
Вважаю, я необережний.
Більше за всіх ми будемо летіти,
Це викликає сльози на моїх очах.
Моя пожертва.
(Я просто хочу ще раз привітатися)
Я просто хочу ще раз привітатися.
Моя пожертва.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Last Breath 2014
On My Sleeve 2008
With Arms Wide Open 2009
Higher 2009
Overcome 2014
Lullaby 2000
My Own Prison 2014
I'm Eighteen 2014
Time 2008
Inside Us All 1998
Hide 2000
Rain 2008
Faceless Man 1998
A Thousand Faces 2014
One 2014
Away In Silence 2008
Stand Here With Me 2000
What's This Life For 2009
Who's Got My Back 2000
Bullets 2014

Тексти пісень виконавця: Creed

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005