Переклад тексту пісні Is This The End - Creed

Is This The End (оригінал)

The rage in my eyes
Could have compared to the eye of a sun
Then rain
Took it’s course through the hands of the Son
Repent for all time
The world is at war leaving all fault behind
So Is this the end for us my friend?
So Is this the end for us my friend?
The stains in the sky
Are there to remind us of man and his fight
When two worlds collide
One steals the life like a theif in the night
So look to the sky
He hold the keys for your life and mine
So Is this the end for us my friend?
So Is this the end for us my friend?
So Is this the end for us my friend?
Well as though we rise
As the day breaks the dawn
And as the moon hides the sun
Oh, the sun
No more sorrow
All those crying days are gone
No more sorrow, now it’s gone
Now it’s gone
Now it’s gone
So Is this the end for us my friend?
So Is this the end for us my friend?
So Is this the end for us my friend?
So Is this the end for us my friend?

Is This The End (переклад)

Гнів в моїх очах
Можна було б порівняти з очом сонця
Потім дощ
Він пройшов через руки Сина
Покайтеся на всі часи
Світ перебуває у війні, залишаючи всі вини позаду
Тож це кінець для нас, мій друг?
Тож це кінець для нас, мій друг?
Плями на небі
Чи є, щоб нагадувати нам про людину та її боротьбу
Коли стикаються два світи
Один краде життя, як злодій вночі
Тож дивіться на небо
Він тримає ключі від вашого та мого життя
Тож це кінець для нас, мій друг?
Тож це кінець для нас, мій друг?
Тож це кінець для нас, мій друг?
Ну як, хоча ми встаємо
Як день світає
І як місяць ховає сонце
Ой, сонце
Немає більше смутку
Всі ці плачучі дні минули
Немає більше смутку, тепер його немає
Тепер його немає
Тепер його немає
Тож це кінець для нас, мій друг?
Тож це кінець для нас, мій друг?
Тож це кінець для нас, мій друг?
Тож це кінець для нас, мій друг?