Переклад тексту пісні In America - Creed

In America (оригінал)

Only in America
We’re slaves to be free
Only in America we kill the unborn
To make ends meet
Only in America
Sexuality is democracy
Only in America we stamp our dollar
In God We Trust
What is right or wrong
I don’t know who to believe in
My soul sings a different song
In America
What is right or wrong
I don’t know who to believe in
My soul sings a different song
In America, In America, In America
Church bells ringing
Pass the plate around
The choir is singing
As their leader falls to the ground
Please mister prophet man
Tell me which way to go
I gave my last dollar
Can I still come to your show
I am right and you are wrong
No one’s right and no one’s wrong
In America, In America, In America, In America

In America (переклад)

Тільки в Америці
Ми раби бути вільними
Тільки в Америці ми вбиваємо ненароджених
Зводити кінці з кінцями
Тільки в Америці
Сексуальність — це демократія
Тільки в Америці ми штампуємо наш долар
В Бога ми віримо
Що правильно чи неправильно
Я не знаю, кому вірити
Моя душа співає іншу пісню
В Америці
Що правильно чи неправильно
Я не знаю, кому вірити
Моя душа співає іншу пісню
В Америці, В Америці, В Америці
Дзвін церковних дзвонів
Передайте тарілку
Співає хор
Коли їхній лідер падає на землю
Будь ласка, пане пророк чоловіче
Скажіть мені, куди поїхати
Я віддав свій останній долар
Чи можу я прийти на ваше шоу?
Я правий, а ви неправі
Ніхто не правий і ніхто не виправдовує
В Америці, В Америці, В Америці, В Америці