Переклад тексту пісні Into the Wild - Crashdïet

Into the Wild (оригінал)

I feel the temperatrure rise
There’s nothing I can do
I’m feeling claustrophobic
I regurgitate when
I watch the news
It all makes you wanna
Dehumanize the earth
Just kill us one by one
You’re not worth a damn
'Cause we’re all gonna die, anyway
Killing the planet
Raping its sea
What’s hard for me to grasp
As the corporates greed
If I could change it
I’d probably do
'Cause the heart of the jungle
Is screaming for you
Take me into th wild
It’s time I answer the call
Tak me into the wild
Nature’s calling
We’re living on a glass wrecking ball
If we’re not gonna stop it will hit the wall
Take me into the wild
Into the wild
I’m like a dog in a cage
Somebody throw me a bone
I bark, but no one understands
The critical mass don’t even care
Don’t even care
We sit on our asses
And only complain
While the greedy bastards
Poison our brains
It’s a revelation
We have to reach now
Tomorrow’s too late
'Cause tomorrow we die
Take me into the wild
It’s time I answer the call
Take me into the wild
Nature’s calling
We’re living on a glass wrecking ball
If we’re not gonna stop it will hit the wall
Take me into the wild
Into the wild
We should learn from our past
Ignore all the wealth
WHat about the children
What about their health
Just 'cause we’re free
Doesn’t mean we’re not doomed
It’s time that we heal
Mother earth’s wound
Take me into the wild
Take me into the wild
Take me into the wild
Nature’s dying
We’re living on a glass wrecking ball
If we’re not gonna stop it will hit the wall
Take me into the wild
Into the wild
Into the wild
Into the wild

(переклад)

Я відчуваю підвищення температури
Я нічого не можу зробити
Я відчуваю клаустрофобію
Я відригую, коли
Дивлюсь новини
Усе це змушує вас хотіти
Дегуманізувати землю
Просто вбивайте нас одного за одним
Ти не вартий ні чорту
Бо все одно ми всі помремо
Вбивство планети
Гвалтує його море
Що мені важко усвідомити
Як корпоративна жадібність
Якби я міг це змінити
Я б, мабуть, зробив
Тому що серце джунглів
Кричить за вас
Візьми мене в дику природу
Настав час відповісти на дзвінок
Візьміть мене в дику природу
Покликання природи
Ми живемо на скляній руйнівній кулі
Якщо ми не зупинимося, це вдариться об стіну
Відведи мене в дику природу
В дикій природі
Я як собака в клітці
Хтось кинь мені кістку
Я гавкаю, але ніхто не розуміє
Критичній масі навіть байдуже
Навіть байдуже
Ми сидимо на дупах
І тільки скаржитися
Поки жадібні виродки
Отруїти наші мізки
Це одкровення
Ми маємо доступити зараз
Завтра вже пізно
Тому що завтра ми помремо
Відведи мене в дику природу
Настав час відповісти на дзвінок
Відведи мене в дику природу
Покликання природи
Ми живемо на скляній руйнівній кулі
Якщо ми не зупинимося, це вдариться об стіну
Відведи мене в дику природу
В дикій природі
Ми маємо вчитися на своєму минулому
Ігноруйте все багатство
А як щодо дітей
Що з їхнім здоров’ям
Просто тому, що ми вільні
Це не означає, що ми не приречені
Нам пора вилікуватися
Рана матері-землі
Відведи мене в дику природу
Відведи мене в дику природу
Відведи мене в дику природу
Природа вмирає
Ми живемо на скляній руйнівній кулі
Якщо ми не зупинимося, це вдариться об стіну
Відведи мене в дику природу
В дикій природі
В дикій природі
В дикій природі