Переклад тексту пісні Beautiful Pain - Crashdïet

Beautiful Pain (оригінал)

When i was a little boy
I didn’t know whats right or wrong
I had to change my way of life
But I just couldn’t win the fight
I’d let myself float off in time
And hide
Another day
Another night
I lived off dreams
I thought was right
I couldn’t stand
Being treated like
I was the only without rights
Stood there screaming out your voice
And cried
The way you loved me
Is not always what we call love
Waiting now
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful
In the dirt
And in my soil
They said they planted seeds of joy
I was unholy born in sin
So they fed me words of lead within
Then I looked down on myself in shame
Left whit the blame
The way you loved me
Is not alwas what we call love
Waiting now beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Mother, father listen up
I know these times were kind of rough
We waited for the leaders hand
To guide our lives
It’s kind of sad
And you just did what you though was right
And cried
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain
Beautiful pain

Beautiful Pain (переклад)

Коли я був маленьким хлопчиком
Я не знав, що правильно чи не
Мені довелося змінити свій спосіб життя
Але я просто не міг виграти бій
Я дозволив собі плисти в часі
І сховатися
Інший день
Ще одна ніч
Я жив за рахунок мрій
Я вважав, що це правильно
Я не витримав
До нього ставляться як
Я один був без прав
Стояв і кричав твій голос
І заплакав
Як ти мене любив
Ми не завжди називаємо любов’ю
Чекаю зараз
Прекрасний біль
Прекрасний біль
Прекрасний біль
Прекрасний біль
Гарний
У бруд
І в моїй землі
Вони сказали, що посіяли насіння радості
Я був народжений у гріху
Тож вони наповнювали мене словами всередині
Тоді я подивився на себе з сорому
Залишилося без вини
Як ти мене любив
Ми не завжди називаємо любов’ю
Чекаю тепер красивий біль
Прекрасний біль
Прекрасний біль
Прекрасний біль
Прекрасний біль
Прекрасний біль
Мама, тато слухайте
Я знаю, що ці часи були важкими
Ми чекали на руку лідерів
Щоб керувати нашим життям
Це якось сумно
І ти просто зробив те, що був правий
І заплакав
Прекрасний біль
Прекрасний біль
Прекрасний біль
Прекрасний біль
Прекрасний біль
Прекрасний біль
Прекрасний біль
Прекрасний біль
Прекрасний біль