Переклад тексту пісні Down with the Dust - Crashdïet

Down with the Dust - Crashdïet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down with the Dust, виконавця - Crashdïet. Пісня з альбому Generation Wild, у жанрі Метал
Дата випуску: 08.04.2010
Лейбл звукозапису: Gain
Мова пісні: Англійська

Down with the Dust

(оригінал)
Let me tell you about a story
Guess you’ve heard it all before
Set in every beatin' heart
N' on twisted minds decor
From the screamin' in my ears
Down to the shivers through my spine
Feel the burnin' of illusions
With no other place to hide
I need you, i fear you, n' bound me tonight
Don’t leave me, deceive me, just tell me it’s right
Down with the dust
Ohhh, down with the, dust
Another round of paranoia
All i’ve got is this bleeding shame
Try to talk under fobia, but who cares, it’s all the same
But know i’m hiddin' emotions, staring wild through the haze
If you see me down the alley, listen up n' hear me say
I need you, i fear you, n' bound me tonight
Don’t leave me, deceive me, just tell me it’s right
Down with the dust
Ohhh, down with the, dust
Dust, dust
Ahhh, down with the, dust
You goin' down, down with the, dust
You down, down with the, dust
Dooowwwnnn…
(переклад)
Дозвольте мені розповісти вам про історію
Здається, ви вже все це чули
У кожному серці, що б’ється
N' на викривленому декорі
Від крику в моїх вухах
Аж до тремтіння мого хребта
Відчуйте горіння ілюзій
Без іншого де сховатися
Ти мені потрібен, я боюся тебе, не зв’язуй мене сьогодні ввечері
Не залишай мене, обманюй мене, просто скажи, що це правильно
Геть пил
Ой, долонь, пил
Черговий випадок параної
Все, що у мене є, — це кровоточивий сором
Спробуйте розмовляти під фобією, але кого це хвилює, все одно
Але знай, що я приховую емоції, дивлячись дико крізь серпанок
Якщо ви побачите мене в провулку, слухайте й не чуйте, як я говорю
Ти мені потрібен, я боюся тебе, не зв’язуй мене сьогодні ввечері
Не залишай мене, обманюй мене, просто скажи, що це правильно
Геть пил
Ой, долонь, пил
Пил, пил
Аааа, долонь, пил
Ти йдеш вниз, вниз з пилом
Ти вниз, вниз, пил
Оооооооо...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Man's Land 2022
Generation Wild 2010
Riot In Everyone 2005
It's A Miracle 2005
Beautiful Pain 2010
Chemical 2010
Breakin' The Chainz 2005
Rebel 2010
Queen Obscene / 69 Shots 2005
So Alive 2010
We Are the Legion 2019
Bound to Fall 2010
Save Her 2010
Native Nature 2010
Armageddon 2010
Tikket 2005
Rust 2019
Knokk 'em Down 2005
In The Raw 2007
Needle In Your Eye 2005

Тексти пісень виконавця: Crashdïet