Переклад тексту пісні Filth & Flowers - Crashdïet

Filth & Flowers - Crashdïet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Filth & Flowers, виконавця - Crashdïet. Пісня з альбому Rust, у жанрі Метал
Дата випуску: 12.09.2019
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Filth & Flowers

(оригінал)
Is it truth or fiction?
In or out of the box?
It’s a contradiction
It’s a paradox
I stand my ground
And then I change my mind
I hope that you can see
It’s just the nature of the beast
I’m both
Filth and flowers
Two-faced dog but I ain’t no biter
Filth and flowers
Jekyll meets Hyde but an innocent guy
Filth and flowers
I’m a dirty magazine with a pitch-black cover
Filth and flowers
Ragged to the bone
But I ain’t no liar
Decision making gives me anxiety
Should I flip the coin and let the tails control?
I’m a two-faced believer on a one-way road
Enjoy your feast
It’s just the nature of the beast
I’m both
Filth and flowers
Two-faced dog but I ain’t no biter
Filth and flowers
Jekyll meets Hyde but an innocent guy
Filth and flowers
I’m a dirty magazine with a pitch-black cover
Filth and flowers
Ragged to the bone
But I ain’t no liar
Don’t you mess with my duality
It’s my darkness so let it be
It’s not a stainless personality
I’m just bastard but I wash my sheets
I’m perfectly aware
Of my lack of rationality
Filth and flowers
Filth and flowers
I’m both filth and flowers
Filth and flowers
Two-faced dog but I ain’t no biter
Filth and flowers
Jekyll meets Hyde but an innocent guy
Filth and flowers
Stitch by stitch, piece by piece
Filth and flowers
Ragged to the bone
But I ain’t no liar
(переклад)
Це правда чи вигадка?
У або з коробки?
Це протиріччя
Це парадокс
Я стою на своєму
І тоді я передумаю
Сподіваюся, ви бачите
Це просто природа звіра
я обоє
Бруд і квіти
Дволика собака, але я не кусаю
Бруд і квіти
Джекіл зустрічає Хайда, але невинного хлопця
Бруд і квіти
Я брудний журнал із чорною як смоль обкладинкою
Бруд і квіти
Обдертий до кісток
Але я не брехун
Прийняття рішень викликає у мене тривогу
Чи варто підкинути монету й дозволити хвостам керувати?
Я дволик віруючий на односторонній дорозі
Насолоджуйтесь святом
Це просто природа звіра
я обоє
Бруд і квіти
Дволика собака, але я не кусаю
Бруд і квіти
Джекіл зустрічає Хайда, але невинного хлопця
Бруд і квіти
Я брудний журнал із чорною як смоль обкладинкою
Бруд і квіти
Обдертий до кісток
Але я не брехун
Не втручайтеся в мою подвійність
Це моя темрява, тож нехай буде
Це не бездоганна особистість
Я просто сволоч, але я перу простинди
Я прекрасно усвідомлюю
Про мої недостатності раціональності
Бруд і квіти
Бруд і квіти
Я і бруд, і квіти
Бруд і квіти
Дволика собака, але я не кусаю
Бруд і квіти
Джекіл зустрічає Хайда, але невинного хлопця
Бруд і квіти
Стібок за стібком, шматок за шматком
Бруд і квіти
Обдертий до кісток
Але я не брехун
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Man's Land 2022
Generation Wild 2010
Riot In Everyone 2005
Down with the Dust 2010
It's A Miracle 2005
Beautiful Pain 2010
Chemical 2010
Breakin' The Chainz 2005
Rebel 2010
Queen Obscene / 69 Shots 2005
So Alive 2010
We Are the Legion 2019
Bound to Fall 2010
Save Her 2010
Native Nature 2010
Armageddon 2010
Tikket 2005
Rust 2019
Knokk 'em Down 2005
In The Raw 2007

Тексти пісень виконавця: Crashdïet

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Don't Stop the World from Turning ft. Leee John, Plastic Bertrand 2023
Eyes Eyes Eyes 2011
Wachan 2023
Berimbau 2007
Anna Annabella 2021
Giliw 2010
Año Tras Año 2021