Переклад тексту пісні Winter - Craig Cardiff

Winter (оригінал)

Spring is almost here
I don’t think you understand
How much winter takes out of a person
Between the drugs and the drinks
You could hardly think of a single to say
That would make it ok
How do you make things right?
When everything is built wrong?
How can you think you can make it right
with a song?
THE TRUTH WAS CONTAINED WAS IN A PHOTOGRAPH
THAT YOU HELD AND KEPT TO THE LIGHT
ITS TRUE THAT YOU DO WHAT EVERYBODY WANTS YOU TO
BUT IT DOESN’T MAKE FEEL MORE RIGHT
AND ITS ALL YOU CAN TAKE I CAN TELL
YOU’RE NEAR THE BREAKING POINT
AND IT WAS THE PICTURE OF YOU
THAT GOT US THROUGH AND I NEED YOU TO KNOW THAT
Lemons and lemonade
Everybody was afraid of falling out of favour with you
You said money talks
I said it talks louder these days than I care to admit
Anger Fades
Sadness takes its place
This’ll be the year the country learns to be brave
Anger Fades, Sadness takes its place
This’ll be the year the country learns to be brave
The truth was contained in a photograph
That you held and kept in the light
And its true that you do what everybody wants you to
But it doesn’t make anymore right

Winter (переклад)

Весна майже тут
Я не думаю, що ви розумієте
Скільки забирає з людини зима
Між наркотиками і напоями
Ви навряд чи могли б що сказати
Це було б нормально
Як ви все виправляєте?
Коли все побудовано неправильно?
Як ви думаєте, що можете зробити це правильно
з піснею?
ПРАВДА МІСТИЛАСЯ НА ФОТОГРАФІЇ
ЩО ВИ ТРИМАЛИ ТА ЗБЕРЕГЛИ ДО СВІТЛА
ПРАВДА, ЩО ВИ РОБИТЕ ТЕ, ЩО ВСІ ХОЧУТЬ,
АЛЕ ЦЕ НЕ ПОЧУВЛЯЄТЬСЯ ПРАВИЛЬНІшим
І Я МОЖУ РОЗКАЗАТИ ВСЕ, що ВИ МОЖЕТЕ ВЗЯТИ
ВИ БЛИЗЯТЕСЬ НА ТОЧКУ ПЕРЕЛОМУ
І ЦЕ БУЛО ВАШЕ ЗОБРАЖЕННЯ
ЦЕ ПРОВЕЛО НАС, І Я ПОТРІБНО, ВИ ЦЕ ЗНАТИ
Лимони і лимонад
Усі боялися впасти в ласку до вас
Ви сказали про гроші
Я — це розмовляє голосніше в наші дні, ніж я хочу с
Гнів згасає
Смуток займає його місце
Це буде рік, коли країна навчиться бути сміливим
Гнів згасає, на його місце приходить смуток
Це буде рік, коли країна навчиться бути сміливим
Правда була на фотографії
яку ти тримав і тримав у світлі
І це правда, що ви робите те, що від вас хочуть усі
Але це більше не працює