Переклад тексту пісні Bridge - Craig Cardiff

Bridge - Craig Cardiff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bridge , виконавця -Craig Cardiff
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.10.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bridge (оригінал)Bridge (переклад)
Fraying of threads reminds how memory fades Обтирання ниток нагадує, як згасає пам’ять
Terrible how predictable the monkeys we became Жахливо, якими передбачуваними ми стали мавпами
Things we forget then learn again each day Те, що ми забуваємо, а потім дізнаємося знову щодня
write it sing it paint it so that no can take it away from you напишіть це заспівайте намалюйте це так що не може відібрати це у вас
Is where you lay your head where you lay your heart? Чи лежить де ви кладете свою голову там, де кладете своє серце?
terrible fires that we started страшні пожежі, які ми розпочали
all fears were quieted всі страхи вгамувалися
all things made possible все стало можливим
with woman as bridge з жінкою як мостом
are you waiting for the world? ти чекаєш на світ?
or are you closed to it? чи ви закриті для цього?
are you waiting for the world? ти чекаєш на світ?
are you open to it? ти відкритий для цього?
Bridge over my body, bed as abyss Міст через моє тіло, ліжко як прірва
tangling of legs, climbing hips сплутання ніг, підйом стегон
sweetest fruit tasted in a kiss найсолодший фрукт, смакований в поцілунку
all fears were quieted всі страхи вгамувалися
all things made possible все стало можливим
with woman as bridge з жінкою як мостом
Find whatever piece of happiness you can find and hold onto it. Знайдіть будь-який шматочок щастя, який ви можете знайти, і тримайте його.
Find whatever piece of happiness you can find and hold onto it. Знайдіть будь-який шматочок щастя, який ви можете знайти, і тримайте його.
Woman as bridge, Woman as Well Жінка як міст, жінка також
Two trees Anchored, Standing Tall Два дерева, які стоять на якорі
Space for mysteryПростір для таємниці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: