Переклад тексту пісні Someday - Cracker

Someday (оригінал)

Someday well I’ll get it right
Yeah one day I’ll get it right
Someday well I’ll get it right
Yeah one day I’ll get it right
And I had a dream last night
That I was feeling barely human
So save me a place in your parking lot
And save me a place beside you
When you lie down to sleep at night
Someday I’ll get it right
Someday well I’ll get it right
Yeah one day I’ll get it right
Someday well I’ll get it right
Yeah one day I’ll get it right
And if you see the dark clouds
Gathering out on the horizon
Don’t be alarmed
They’re just there for me
Just save me a place beside you
When you lie down to sleep at night
Someday I’ll get it right
Someday well I’ll get it right
Yeah one day I’ll get it right
Someday well I’ll get it right
Yeah one day I’ll get it right
Yeah one day I’ll get it right

Someday (переклад)

Колись я все зрозумію
Так, одного дня я все зрозумію
Колись я все зрозумію
Так, одного дня я все зрозумію
І мені приснився сон минулої ночі
Що я почувався ледве людиною
Тож збережіть мені місце на вашій стоянці
І збережи мені місце біля себе
Коли ти лягаєш спати вночі
Колись я все зрозумію
Колись я все зрозумію
Так, одного дня я все зрозумію
Колись я все зрозумію
Так, одного дня я все зрозумію
І якщо ви бачите темні хмари
Збираючись на горизонті
Не лякайтеся
Вони просто поруч зі мною
Просто збережи мені місце біля себе
Коли ти лягаєш спати вночі
Колись я все зрозумію
Колись я все зрозумію
Так, одного дня я все зрозумію
Колись я все зрозумію
Так, одного дня я все зрозумію
Так, одного дня я все зрозумію