Переклад тексту пісні She's A Bird - Country Joe & The Fish

She's A Bird (оригінал)

She’s a bird that whistles, a bird that sings
She’s a bird that whistles, a bird that sings
She’ll fly off into the morning rain
She’ll fly off into the morning rain.
Yonder comes my darling after me Yonder comes my darling after me And for one of her smiles I’d promise the mountains and the sea
For one of her smiles I’d promise the mountains and the sea.
She’s a bird that whistles, a bird that sings
She’s a bird that whistles, a bird that sings
She’ll fly off into the morning rain
She’ll fly off into the morning rain.

She's A Bird (переклад)

Вона пташка, яка свистить, пташка, яка співає
Вона пташка, яка свистить, пташка, яка співає
Вона полетить під ранковий дощ
Вона полетить під ранковий дощ.
За мною йде моя кохана, за мною йде моя кохана, і за одну з її посмішок я обіцяю гори та море
За одну з її посмішок я б пообіцяв гори та море.
Вона пташка, яка свистить, пташка, яка співає
Вона пташка, яка свистить, пташка, яка співає
Вона полетить під ранковий дощ
Вона полетить під ранковий дощ.