Переклад тексту пісні Porpoise Mouth - Country Joe & The Fish

Porpoise Mouth (оригінал)

The white ducks fly on past the sun,
Their wings flash silver at the moon.
While waters rush down the mountain tongue
My organs play a circus tune.
I dance to the wonder of your feet
And sing to the joy of your knees.
The cold white dress on the mountain breast
Paints the frozen trees.
The maple plants patterns in the sky
Its leaves to kiss the wind
While scores of glittering bugs and flies
Dance polkas on her limbs.
I whistle symphonies of your face
And laugh for your hair so fine.
In startled greens of playground grass
A child jumps rope to rhyme.
Reeds and brass, the marching drums
Make a joyous sound
Trees bend low with nuts and plums
Then fall to find the ground.
I hunger for your porpoise mouth
And stand erect for love.
The sun burns up the winter sky
And all the earth is love.

Porpoise Mouth (переклад)

Білі качки пролітають повз сонце,
Їхні крила блимають сріблом на місяці.
Поки води мчать гірським язиком
Мої органи грають циркову мелодію.
Я танцю під чудо твоїх ніг
І співайте на радість на колінах.
Холодна біла сукня на гірських грудях
Фарбує замерзлі дерева.
Кленові рослини візерунки на небі
Його листя, щоб поцілувати вітер
Поки безліч блискучих жуків і мух
Танцюйте польки на її кінцівках.
Я свищу симфонії твого обличчя
І смійся за своє волосся так гарно.
У зляканій зелені трави на дитячому майданчику
Дитина стрибає на скакалці, щоб римувати.
Очерет і латунь, маршові барабани
Видайте радісний звук
Низько хилиться дерева з горіхами та сливами
Потім падайте, щоб знайти землю.
Я голодний твого морського рота
І стій прямо для кохання.
Сонце випікає зимове небо
І вся земля — любов.