Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is A Mystery, виконавця - Country Joe & The Fish. Пісня з альбому Reunion, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1976
Лейбл звукозапису: Concord, Craft
Мова пісні: Англійська
Love Is A Mystery(оригінал) |
What are you doing to my heart? |
Can’t you understand? |
Giving all that I can |
Can’t you see me through? |
Don’t you know that I still love you? |
Why are you saying these things to me? |
Been in this place before, can’t take the pain anymore |
Is this some kind of game you’re playin'? |
Or do you really mean what you’re sayin'? |
The world is made for lovers |
Love is a mystery |
Can fill your heart with happiness |
Or leave you in a misery |
Won’t you give me just one more chance? |
Let me prove my love for you |
Before we quit and say we’re through |
All that I ask is give it a try |
Give it a chance and so will I |
The world is made for lovers |
Love is a mystery |
Can fill your heart with happiness |
Or leave you in a misery |
(переклад) |
Що ти робиш з моїм серцем? |
Ви не можете зрозуміти? |
Віддаю все, що можу |
Ти не бачиш мене наскрізь? |
Хіба ти не знаєш, що я все ще люблю тебе? |
Чому ви мені це говорите? |
Був у цьому місці раніше, більше не можу терпіти біль |
Це якась гра, у яку ви граєте? |
Або ти справді маєш на увазі те, що кажеш? |
Світ створений для закоханих |
Кохання це таємниця |
Може наповнити ваше серце щастям |
Або залишать вас у жалі |
Хіба ви не дасте мені ще один шанс? |
Дозволь мені довести тобі свою любов |
Перш ніж ми кинемось і скажемо, що ми закінчили |
Усе, про що я прошу, це спробувати |
Дайте шанс, і я зроблю |
Світ створений для закоханих |
Кохання це таємниця |
Може наповнити ваше серце щастям |
Або залишать вас у жалі |