Переклад тексту пісні Hippies Triumph - Count Raven

Hippies Triumph (оригінал)

Peace & love & understanding,
Was the cry of the mid sixties
Visions in acid showed the way,
We smiled at one another
Colours of the rainbow filled my head,
And I loved a beautiful princess
We lived for a better day & for a world
Where we loved aech other
The freaks they really showed the way,
Gods children of the new tomorrow
Fight for a new society, or You will die in sorrow
This is a hippies thriumph, and at the same time
He fears the mistake of all youth
One mistake we made and so do You
All youth think they live forever
Life is short & runs away from You,
And You have no time to hate your neighbour
Think of yourself all the way, was the cry of the eighties
Corrupted minds ruled a whole decade,
Let’s hope it turns in the nineties
This is your father speaking
And as every parent I’ll fear for my youth
So sick & tired, of hearing same cry
The youth they don’t understand us,
They don’t hear what we say
The younger says that they don’t listen,
But You don’t give them a chance to try
Use communication, on this I pray
Looking at the world today, no one loves each other
Hate instead of love we want they say,
From the cup of madness You are drinking
Spitting in the face of love,
Then you spit in the face of creation
If You want a better world today,
Then face it now & start thinking
This is a hippies thriumph, and at the same time
He fears the mistake of all youth

(переклад)

Мир, любов і взаєморозуміння,
Це був крик середини шістдесятих
Бачення в кислоті показали шлях,
Ми посміхнулися один одному
Кольори веселки наповнили мою голову,
І я любив прекрасну принцесу
Ми жили для кращого дня та для світу
Де ми кохали один одного
Виродки вони справді показали дорогу,
Діти Бога нового завтра
Боріться за нове суспільство, або Ви помрете в скорботі
Це хіпі тріумф, і в той же час
Він боїться помилки всі молоді
Одна помилка, яку ми допустили і ви також
Вся молодь думає, що живе вічно
Життя коротке й тікає від Тебе,
І у вас немає часу ненавидіти свого ближнього
Думайте про себе всю дорогу, — був крик вісімдесятих
Зіпсовані уми правили ціле десятиліття,
Будемо сподіватися, що це станеться в дев’яностих
Це твій батько говорить
І, як кожний батько, я буду боятися за свою молодість
Такий втомлений, чути той самий плач
Молодь нас не розуміє,
Вони не чують, що ми говоримо
Молодший каже, що не слухає,
Але ви не дасте їм шанс спробувати
Користуйтеся спілкуванням, про це я молюся
Дивлячись на сьогоднішній світ, ніхто не любить один одного
Ненависть замість любові, яку ми хочемо сказати,
З чаші божевілля Ти п’єш
Плюючи в обличчя любові,
Тоді ви плюєте в обличчя створенню
Якщо ви хочете кращого світу сьогодні,
Тоді познайомтеся з цим зараз і почніть думати
Це хіпі тріумф, і в той же час
Він боїться помилки всі молоді