Переклад тексту пісні Seven Days - Count Raven

Seven Days (оригінал)

The time has come to say goodbye
The years of pain.
It’s over now
No more fears, no more lies
Rest your head and close your eyes
Embrace the end, never ending sleep
Forever lost in eternal dreams
Darkness comes and tucks you in
A peaceful feeling spreads deep within
Seven days passed by my door
As I watched you fade away
I stood speechless by your side
When you drifted towards the end
Our time is gone.
We said goodbye
The years of pain, it’s starting now
Shattered souls fills with grief
I know the scars will never heal

Seven Days (переклад)

Настав час попрощатися
Роки болю.
Зараз все закінчено
Немає більше страхів, немає більше брехні
Відпочиньте головою і закрийте очі
Обійми кінець, нескінченний сон
Назавжди загублений у вічних мріях
Темрява настає і закриває вас
Почуття спокою поширюється глибоко всередині
Сім днів минуло біля моїх дверей
Поки я дивився, як ти зникаєш
Я безмовний стояв поруч із тобою
Коли ви дрейфували до кінця
Наш час минув.
Ми попрощалися
Роки болю, вони починаються зараз
Розбиті душі наповнюються горем
Я знаю, що шрами ніколи не загояться