Переклад тексту пісні Color Esperanza - Coti, Dani Martín

Color Esperanza - Coti, Dani Martín
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Color Esperanza , виконавця -Coti
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.04.2021
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Color Esperanza (оригінал)Color Esperanza (переклад)
que estas cansado de andar y de andar що ти втомився ходити і ходити
y caminar girando siempre en un lugar. і ходити завжди повертаючись на одному місці.
Sé que las ventanas se pueden abrir Я знаю, що вікна можна відкрити
cambiar el aire depende de ti зміна повітря залежить від вас
te ayudara vale la pena una vez más. допоможе вам ще раз того варте.
Saber que se puede, querer que se pueda Знати, що ти можеш, бажати, що ти можеш
quitarse los miedos, sacarlos afuera прибери страхи, позбави їх
pintarse la cara color esperanza фарбування обличчя кольором надії
tentar al futuro con el corazón. спокушати майбутнє серцем.
Es mejor perderse que nunca embarcar Краще заблукати, ніж ніколи не садитися
mejor tentarse a dejar de intentar Краще спокуси себе припинити спроби
aunque ya ves que no es tan fácil empezar. хоча ви бачите, що не так легко почати.
Sé que lo imposible se puede lograr Я знаю, що неможливого можна досягти
que la tristeza algún día se irá цей смуток колись зникне
y así será, la vida cambia y cambiará. і так буде, життя змінюється і буде змінюватися.
Sentirás que el alma vuela Ви відчуєте, що душа летить
por cantar una vez más… заспівати ще раз...
Saber que se puede, querer que se pueda Знати, що ти можеш, бажати, що ти можеш
quitarse los miedos, sacarlos afuera прибери страхи, позбави їх
pintarse la cara color esperanza фарбування обличчя кольором надії
tentar al futuro con el corazón. спокушати майбутнє серцем.
Saber que se puede, querer que se pueda Знати, що ти можеш, бажати, що ти можеш
quitarse los miedos, sacarlos afuera de tú corazón. забери свої страхи, викинь їх зі свого серця.
Saber que se puede, querer que se pueda Знати, що ти можеш, бажати, що ти можеш
quitarse los miedos, sacarlos afuera прибери страхи, позбави їх
pintarse la cara color esperanza фарбування обличчя кольором надії
tentar al futuro con el corazón спокушати майбутнє серцем
con el corazón, con el corazón…серцем, серцем...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: