Переклад тексту пісні Días - Coti

Días - Coti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Días, виконавця - Coti.
Дата випуску: 16.03.2015
Мова пісні: Іспанська

Días

(оригінал)
Hay días que miramos y nos parecemos
Lo que soñamos esos días de pequeños
Días de marzo del latido adolescente
Que sin saberlo nos cambiaron para siempre
Aquellos días despertábamos culpables
Y tantos días demostrando la inocencia
Días escritos en el libro del destino
Días eternos días sábados domingos
Días del barrio en la nostalgia
Días que extraño tu mirada
Días con los ojos mojados
Por los recuerdos del pasado
Días curando cicatrices
Días mas tarde van a abrirse
Días gloriosos enmarcados
Con las batallas que hemos dado
Un día triste me choque con la mentira
Y un día duro tuve el miedo en las entrañas
Hay días de sol aunque el paisaje sea nublado
Días eternos que amanecen acabados
Pasaron muchos días que vivimos lejos
Soñando solo que algún día volveremos
Así los días no se cuentan se marchitan
Así se escriben los días con letra chica
Días del barrio en la nostalgia
Días que extraño tu mirada
Días con los ojos mojados
Por los recuerdos del pasado
Días curando cicatrices
Días mas tarde van a abrirse
(переклад)
Бувають дні, коли ми виглядаємо і схожі
Про що ми мріяли в ті дні, коли були маленькими
Березневі дні підліткового серця
що несвідомо змінило нас назавжди
У ті дні ми прокинулися винними
І стільки днів доведення невинності
Дні, записані в книзі долі
Вічні дні дні суботи неділі
Сусідські дні в ностальгії
Дні, коли я сумую за твоїм поглядом
дні з мокрими очима
для спогадів про минуле
днів загоєння шрамів
Через кілька днів вони відкриються
обрамлені славні дні
З битвами, які ми воювали
Одного сумного дня я зіткнувся з брехнею
І одного важкого дня у мене в душі був страх
Бувають сонячні дні, навіть якщо пейзаж хмарний
Вічні дні, що світанок закінчив
Багато днів минуло, як ми жили далеко
Мрію лише про те, що колись ми повернемося
Так дні не лічені вони в'януть
Так дрібним шрифтом пишуться дні
Сусідські дні в ностальгії
Дні, коли я сумую за твоїм поглядом
дні з мокрими очима
для спогадів про минуле
днів загоєння шрамів
Через кілька днів вони відкриються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nada Fue Un Error ft. Andrés Calamaro 2002
Antes Que Ver El Sol ft. Dani Martín 2020
50 Horas 2015
Otra Vez 2020
Igual Que Ayer 2002
Donde Vas 2002
Mar De Gente 2020
Mis Planes 2002
Volando 2002
La Distancia ft. Coti 2007
No Dudaría ft. La Mari, Coti, Diego El Cigala 2007
Perdóname ft. Coti Sorokin 2009
Temblando ft. Coti 2014
El Baúl De Los Recuerdos 2020
Nueces 2018
Ni Siquiera Entre Tus Brazos ft. Coti 2021
Paris De Tu Mano 2015
Quiero Ser Mar 2018
Me Muero De Amor 2021
Que La Vida 2002

Тексти пісень виконавця: Coti

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009
Мир на двоих ft. Арно Бабаджанян 2024
Mampir Mbaben 2010
Lara-Neredesin ft. Zeki Müren & Mesut Mertcan, Mesut Mertcan 1988