| Mediterráneo (оригінал) | Mediterráneo (переклад) |
|---|---|
| Qué agobio de verano | Який літній порив |
| Tengo el cuerpo empapado en sudor | Моє тіло обливається потом |
| Se me cae la casa encima | Будинок падає на мене |
| Yo ya no aguanto el calor | Я більше не можу терпіти спеку |
| La vida ya no es vida en la ciudad | Життя – це вже не життя в місті |
| Llegó la hora de cambiar asfalto por mar | Настав час міняти асфальт на море |
| Cansado de vivir en una jaula como un animal | Втомився жити в клітці, як тварина |
| Quema la ropa de invierno y prepárate para viajar | Спаліть зимовий одяг і готуйтеся до подорожі |
| Que la tierra prometida está más cerca de lo que puedas pensar | Що земля обітована ближче, ніж ви думаєте |
| California ya no existe, el sueño acabó | Каліфорнії більше не існує, мрія закінчилася |
| Pero yo sé de un lugar donde brilla el sol | Але я знаю місце, де світить сонце |
| Déjame llevarte este verano donde está la acción | Дозвольте мені провести вас цього літа, де відбувається акція |
| Mediterráneo | середземноморський |
| Ruta de calor | тепловий шлях |
| Mediterráneo | середземноморський |
| A templo del sol | до храму сонця |
| Mediterráneo | середземноморський |
| Noches de luz y color | Ночі світла і кольорів |
| Mediterráneo | середземноморський |
| Tierra de pasión | земля пристрасті |
| Mediterráneo | середземноморський |
| Ruta de calor | тепловий шлях |
| Mediterráneo | середземноморський |
| Eterno verano al sol | Вічне літо на сонці |
| Si buscas sensaciones aquí hay algo realmente especial | Якщо ви шукаєте відчуттів, ось щось справді особливе |
| Si quieres un paraíso esto es lo más parecido que vas a encontrar | Якщо ви хочете рай, це найближче, що ви знайдете |
| Si buscas algo que dinero no pueda comprar | Якщо ти шукаєш щось, чого не купиш за гроші |
| Y si quieres ver a mescalina nadar | І якщо ви хочете побачити, як плаває мескалін |
| No hay mejor rincón en el planeta si quieres soñar | Немає кращого куточка на планеті, якщо хочеш мріяти |
| Nos veremos en ibiza, en mallorca, san luís y mahón | Ми побачимося на Ібіці, Майорці, Сан-Луїсі та Махоні |
| Bailaremos en valencia, en alicante, en gandía y benidorm | Будемо танцювати у Валенсії, Аліканте, Гандії та Бенідормі |
| Desde l’escala hasta playa san juan | Від Л'Ескали до пляжу Сан-Хуан |
| En cadaqués, en sitges, playa libertad | У Кадаке, в Сіджесі, на пляжі Ліберті |
| Seremos los elegidos en el templo del dios del mar | Ми будемо обраними в храмі бога моря |
| Mediterráneo | середземноморський |
| Ruta de calor | тепловий шлях |
| Mediterráneo | середземноморський |
| A templo del sol | до храму сонця |
| Mediterráneo | середземноморський |
| Noches de luz y color | Ночі світла і кольорів |
| Mediterráneo | середземноморський |
| Tierra de pasión | земля пристрасті |
| Mediterráneo | середземноморський |
| Ruta de calor | тепловий шлях |
| Mediterráneo | середземноморський |
| Eterno verano al sol | Вічне літо на сонці |
| Mediterráneo | середземноморський |
| Ruta de calor | тепловий шлях |
| Mediterráneo | середземноморський |
| A templo del sol | до храму сонця |
| Mediterráneo | середземноморський |
| Noches de luz y color | Ночі світла і кольорів |
| Mediterráneo | середземноморський |
| Tierra de pasión | земля пристрасті |
| Mediterráneo | середземноморський |
| Ruta de calor | тепловий шлях |
| Mediterráneo | середземноморський |
| Eterno verano al sol | Вічне літо на сонці |
Переклад тексту пісні Mediterráneo - Los Rebeldes, Dani Martín
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mediterráneo , виконавця -Los Rebeldes
у жанріИностранный рок
Дата випуску:30.09.2003
Мова пісні:Іспанська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2021 |